Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carter de la turbine à basse pression
Carter de moteur
Carter de turbine BP
Carter de turbine à basse pression
Carter du diffuseur basse pression
Carter moteur
Carter principal
Carter turbine haute pression
Carter-moteur
Dispositif de recyclage des gaz de carter
Détecteur de pression de carter
Détecteur de pression de carter moteur
Pression dans le carter
Pression dans le carter moteur
Pression de carter
Pression de carter moteur
Prise de recyclage des gas de carter
Vérification de la pression au carter

Traduction de «Pression de carter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pression dans le carter moteur [ pression de carter moteur | pression dans le carter | pression de carter ]

crankcase pressure


détecteur de pression de carter moteur [ détecteur de pression de carter ]

crankcase pressure detector


vérification de la pression au carter

crankcase-pressure check


carter de turbine à basse pression | carter de turbine BP

low pressure turbine casing | LP turbine casing


détecteur de bas niveau d'eau et de pression dans le carter

low water and crankcase pressure detector


carter de moteur | carter principal | carter-moteur | carter moteur

crankcase | crank case | crank-case


carter turbine haute pression

high pressure turbine cover


carter du diffuseur basse pression

low pressure diffuser case


carter de la turbine à basse pression

low pressure turbine case


dispositif de recyclage des gaz de carter | prise de recyclage des gas de carter

crankcase emission control system | device for recycling crankcase gases
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pression dans le carter doit être mesurée, à un endroit approprié, pendant toute la durée des cycles d’essai d’émissions.

The pressure in the crankcase shall be measured over the emission test cycles at an appropriate location.


La pression mesurée dans le carter doit être déterminée à ± 0,01 kPa près».

The pressure measured in the crankcase shall be measured to within ± 0,01 kPa’.


Après le rapport de la commission Carter, en 1972, nous avons fixé le taux à 50 p. 100. Ensuite, en raison de la pression du déficit, nous l'avons haussé à 75 p. 100. C'est pourquoi ma troisième solution serait de dire que, si l'on se fie à tous les critères pertinents en 1976, il faut revenir à 50 p. 100.

After the Carter commission report in 1972, we set the rate at 50 per cent. Then, under the fiscal pressure of deficits, we raised it to 75 per cent. Therefore, my third choice would be to say that, based on all the criteria that were relevant in 1976, let us go back to 50 per cent.


aux équipements comportant des carters ou des mécanismes dont le dimensionnement, le choix des matériaux, les règles de construction reposent essentiellement sur des critères de résistance, de rigidité et de stabilité à l'égard des sollicitations statiques et dynamiques en service ou à l'égard d'autres caractéristiques liées à leur fonctionnement et pour lesquels la pression ne constitue pas un facteur significatif au niveau de la conception; ces équipements peuvent comprendre:

equipment comprising casings or machinery where the dimensioning, choice of material and manufacturing rules are based primarily on requirements for sufficient strength, rigidity and stability to meet the static and dynamic operational effects or other operational characteristics and for which pressure is not a significant design factor; such equipment may include:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans une lettre datée du 23 janvier 2009, Mme Carter indique que beaucoup trop d'anciens combattants et leurs épouses doivent encore exercer des pressions sur le gouvernement pour recevoir des prestations qui leur ont déjà été promises.

In a letter dated January 23, 2009, Ms. Carter indicated that there are still far too many Canadian veterans and their spouses who are having to lobby this Conservative government for benefits that had been previously promised to them.


La Commission Carter recommandait une formule d’imposition fondée sur la famille, mais en réaction aux pressions exercées par des groupes de défense des droits des femmes ou aux observations formulées par ces groupes, le gouvernement a opté pour la personne comme unité d’imposition de base.

Carter recommended family-based taxation, but in response to pressure from women's groups or representations from women's groups, the government adopted the individual as the basic unit of taxation.


Parmi ces façons mises au point par les juges, sous les pressions des avocats de la défense, on retrouve les deux éléments visés par le projet de loi à l'étude, soit la défense Carter et la défense du dernier verre.

Judges have been ingenious in developing ways of avoiding convicting individuals. Some of the ways that have been developed by judges, at the urging of defence counsel, are the two issues that this bill addresses: the Carter defence and the last drink defence.


Les prises de pression installées au point haut et au point bas, respectivement, de la plaque frontale d'entraînement de la pompe sont soumises aux pressions réelles existant dans le carter de la pompe, et reflètent donc les écarts de pression absolus.

Pressure taps that are mounted at the top centre and bottom centre of the pump drive headplate are exposed to the actual pump cavity pressures, and therefore reflect the absolute pressure differentials.


Les prises de pression installées au point haut et au point bas, respectivement, de la plaque frontale d'entraînement de la pompe sont soumises aux pressions réelles existant dans le carter de la pompe, et reflètent donc les écarts de pression absolus;

Pressure taps that are mounted at the top centre and bottom centre of the pump drive headplate are exposed to the actual pump cavity pressures, and therefore reflect the absolute pressure diffentials.


À la suite de toutes ces pressions, le gouvernement a plus ou moins décidé de dire qu'il allait prendre son temps, laisser les choses se calmer et graduellement, arriver avec les recommandations de la Commission Carter.

As the result of all these pressures, the government more or less decided to take its time, let things cool down and gradually implement the Carter commission's recommendations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pression de carter ->

Date index: 2021-10-21
w