Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prestation après-retraite au survivant
Prestation de décès avant retraite
Prestation de survivant après retraite
Prestation de survivant avant la retraite
Prestation préretraite au conjoint survivant
Prestation préretraite au survivant
Prestations d'avant-retraite
Prestations de préretraite
Préretraite

Traduction de «Prestation de survivant avant la retraite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prestation préretraite au survivant [ prestation de survivant avant la retraite | prestation préretraite au conjoint survivant ]

pre-retirement survivor benefit [ preretirement survivor benefit | pre-retirement spousal survivor benefit | pre-retirement benefit ]


prestation de survivant après retraite [ prestation après-retraite au survivant ]

post-retirement survivor benefit


prestation de décès avant retraite

pre-retirement death benefit


prestations de préretraite [ préretraite | prestations d'avant-retraite ]

termination benefits [ preretirement benefits | early retirement benefits ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les dispositions relatives à la combinaison des prestations de survivant et d'invalidité ainsi que des prestations de survivant et de retraite seront, dans l'ensemble, semblables à celles qui étaient en vigueur avant 1987.

The rules for combining the survivor and disability benefits and the survivor and retirement benefits will be largely the same as those in existence before 1987.


Certains bénéficiaires peuvent actuellement cumuler des prestations d'invalidité et de survivant, ou des prestations de survivant et de retraite.

Some beneficiaries can currently stack disability and survivor benefits, or survival and retirement benefits.


M. Eric Lowther: Ces personnes seraient donc admissibles maintenant si le principal critère était d'ordre conjugal, s'il s'agit de prestations au survivant et de retraités, n'est-ce pas?

Mr. Eric Lowther: So would they actually be eligible now, if the key criterion here is to conjugate, and it's dependent upon a survivor benefit and we're talking about pensioners?


f) des prestations de retraite (appelées « prestations au survivant » au présent alinéa) assurées au bénéficiaire d’un participant décédé avant le début du versement à celui-ci des prestations de retraite prévues par la disposition, si les conditions suivantes sont réunies :

(f) retirement benefits (in this paragraph referred to as “survivor benefits”) provided to a beneficiary of a member who dies before retirement benefits under the defined benefit provision commence to be paid to the member where


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il vise aussi à modifier les dispositions relatives aux cotisations, aux prestations et au financement du Régime de pensions du Canada, à resserrer les conditions d'admissibilité aux prestations d'invalidité ainsi que les règles qui s'appliquent lorsqu'on combine les prestations de survivant et les prestations d'invalidité ou encore les prestations de survivant et les prestations de retraite ...[+++]

It reduces the death benefit, it reduces the maximum CPP retirement pension through its formula for calculating retirement pensions.


Si le salarié quitte la société de gestion avant la retraite, les prestations de retraite discrétionnaires sont conservées par la société de gestion pendant une période de cinq ans sous la forme d'instruments visés au point m).

If the employee leaves the management company before retirement, discretionary pension benefits shall be held by the management company for a period of five years in the form of instruments referred to in point (m).


Si l'employé quitte la société de gestion avant la retraite, les prestations de pension discrétionnaires sont conservées par la société de gestion pour une période de cinq ans sous la forme d'instruments visés au point m).

If the employee leaves the management company before retirement, discretionary pension benefits shall be held by the management company for a period of five years in the form of instruments referred to in point (m).


Si l'employé quitte la société de gestion avant la retraite, les prestations de pension discrétionnaires sont conservées par la société de gestion pour une période de cinq ans sous la forme d'instruments visés au point m).

If the employee leaves the management company before retirement, discretionary pension benefits shall be held by the management company for a period of five years in the form of instruments referred to in point (m).


Si le membre du personnel quitte l'établissement avant la retraite, les prestations de pension discrétionnaires sont conservées par l'établissement pour une période de cinq ans sous la forme d'instruments visés au point j).

If the employee leaves the institution before retirement, discretionary pension benefits shall be held by the institution for a period of 5 years in the form of instruments referred to in point (j).


2. Conformément au principe de subsidiarité et compte tenu du volume des prestations de retraite offertes par les régimes de sécurité sociale, un État membre peut prévoir que la couverture des risques de longévité et d'invalidité, les prestations aux ayants droit survivants et une garantie de remboursement des cotisations soient offerts en option aux affiliés, à titre de prestations supplémentaires, si les employeurs et les travailleurs, ou leurs représentants respectifs, conviennent de ce faire.

2. In accordance with the principle of subsidiarity and taking due account of the scale of pension benefits offered by the social security regimes, Member States may provide that the option of longevity and disability cover, provision for surviving dependants and a guarantee of repayment of contributions as additional benefits be offered to members if employers and employees, or their respective representatives, so agree.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Prestation de survivant avant la retraite ->

Date index: 2021-10-07
w