Conformément aux exigences du règlement financier de l’Union, la Commission, avec l’aide de consultants extérieurs, effectue des évaluations opérationnelles afin d’obtenir une assurance raisonnable quant au bon fonctionnement des procédures administratives et des circuits financiers dans les pays bénéficiaires.
In line with the requirements of the EU Financial Regulation, the Commission carries out operational assessments with the help of external consultants to obtain reasonable assurance on the functioning of administrative procedures and financial circuits in beneficiary countries.
