La colère gronde chez les habitants de notre collectivité qui sont scandalisés, eux qui, pour la plupart, participent à des programmes de recyclage et à un système de collecte des déchets financé par l'usager, alors que la région métropolitaine de Toronto qui produit la plus grande partie des déchets qu'il faudra enfouir ici, continue à refuser d'appliquer un programme même modeste de réduction des déchets.
There is disgust that while most residents of the areas are on a recycling program and user-pay garbage system, the Greater Toronto Area, which produces the most of the incoming waste, still refuses to implement even a modest garbage reduction program.