Traduction de «Protection des ressources halieutiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

protection des pêches [ protection des ressources halieutiques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fisheries protection

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conservation des ressources de la mer | conservation des ressources de pêche | conservation des ressources halieutiques | conservation du potentiel halieutique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conservation of fish stocks | conservation of fisheries resources | conservation of fishery resources

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestion des pêches [ gestion des ressources de pêche | gestion des ressources halieutiques | planification des pêches | régime de pêche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord entre le gouvernement des États-Unis d'Amérique et le gouvernement du Canada sur les ressources halieutiques de la côte Est [ Accord entre le Canada et les États-Unis sur les ressources halieutiques de la côte Est ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement between the Government of Canada and the Government of United States of America on East Coast Fishery Resources [ Canada/United States East Coast Fishery Resources Agreement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ressources halieutiques transfrontalières [ ressources halieutiques transfrontières ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transboundary fishery resources

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ressource halieutique [ ressource des pêches ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fishery resources [ fishing resources ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ressources de pêche | ressources halieutiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish resources | fisheries resources | fishery resources

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conservation des pêches [ conservation des ressources halieutiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conservation of fish stocks [ Fishery conservation(ECLAS) | Fisheries conservation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mesures techniques de conservation des ressources de pêche | mesures techniques de conservation des ressources halieutiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technical measures for the conservation of fishery resources

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aménagement des ressources halieutiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fishery resources management

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cas du merlu, la proposition est totalement contraire à toute politique raisonnable de protection des ressources halieutiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

In the case of hake, the proposal clearly runs counter to any reasonable stock protection policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Cela implique naturellement de se préoccuper de la gestion et de la protection des ressources halieutiques, mais aussi des efforts de lutte contre la pollution et de la préservation des emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

That of course involves paying attention to the management and conservation of fishery resources, to anti-pollution efforts and also to the safeguarding of jobs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Nous apprécions beaucoup l’utilité de ces règles communes pour la Méditerranée, mais, pour cette même raison, tous les pays non européens qui bordent la Méditerranée doivent adapter leur législation à la politique de protection des ressources halieutiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

We greatly welcome the role of the regulation for the Mediterranean in introducing common rules, but for this very reason all the non-European countries bordering the Mediterranean need to adapt their legislation to the stock conservation policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Des mesures d'urgence ont par ailleurs été introduites pour la protection des ressources halieutiques et des écosystèmes marins.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Emergency measures were, therefore, introduced to protect stocks as well as marine eco-systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En application des articles 2 et 4 du règlement (CE) no 2371/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche (3), le Conseil arrête, en tenant compte des avis scientifiques, techniques et économiques disponibles, les mesures communautaires nécessaires pour garantir une exploitation des ressources aquatiques vivantes ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

Pursuant to Articles 2 and 4 of Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (3), the Council is to establish, taking into account available scientific, technical and economic advice, Community measures necessary to ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic, environmental and social conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-20]

- protection des ressources halieutiques des zones marines côtières,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

- protection of marine resources in coastal waters,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-20]

Cette base de données sera aussi plus claire pour le public: pour certains indicateurs fusionnés, il sera possible de se référer à leurs composantes, dont les noms sont plus parlants (l'indicateur "intégration du marché", par exemple, se décompose en "convergence des taux d'intérêt" et "intégration commerciale", l'indicateur "protection des ressources naturelles" en "ressources halieutiques dans les eaux marines européennes" et "zones protégées pour la biodiversité").

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Thirdly, the database will be more transparent to the public because merged indicators, for example "market integration" (consisting of "the convergence of interest rates" and "trade integration") and "protection of natural resources" (consisting of "fish stocks in European marine waters" and "protected areas for biodiversity"), can be split into their constituent indicators which have more self-explanatory names.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

P. considérant que les pêcheurs et leurs organisations représentatives doivent être impliqués dans le processus décisionnel de la politique commune de la pêche, surtout pour ce qui concerne la gestion et la protection des ressources halieutiques,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

P. whereas fishermen and the organisations which represent them should be involved in the common fisheries policy decision-making process, above all with regard to the management and protection of fish stocks,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-01]

I. considérant que chaque mesure horizontale, à caractère législatif ou administratif, adoptée à ce jour dans le domaine de la pêche, aussi bien à l'échelle mondiale qu'au niveau communautaire, est désormais assortie de dispositions relatives à la conservation et à la protection des ressources halieutiques et de l'environnement marin,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

I. whereas every horizontal legal or administrative measure currently adopted in the fisheries sector, both at international and Community level, also incorporates provisions for the conservation and protection of fishery resources and the marine environment,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-01]

- ce système est complété par des dispositions permettant d'accompagner des mesures d'urgence pour la protection des ressources halieutiques ou des écosystèmes marins, notamment par l'octroi d'aides pour l'arrêt temporaire des activités de pêche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

- this system is supplemented by provisions on emergency measures for the protection of fisheries resources or marine ecosystems, especially by granting aid for the temporary cessation of fishing activity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-30]

D'autres ont cherché : aménagement des ressources halieutiques conservation des pêches conservation des ressources de pêche conservation des ressources halieutiques conservation du potentiel halieutique gestion des pêches gestion des ressources de pêche gestion des ressources halieutiques planification des pêches protection des pêches protection des ressources halieutiques ressource des pêches ressource halieutique ressources de pêche ressources halieutiques ressources halieutiques transfrontalières ressources halieutiques transfrontières régime de pêche Protection des ressources halieutiques

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Protection des ressources halieutiques ->

Date index: 2023-12-09