Traduction de «Protégé contre les ultraviolets » (Français → Anglais) :

Elle contient également une couche stratosphérique d'ozone qui nous protège des rayons ultraviolets nocifs émis par le soleil, raison pour laquelle nous nous inquiétons tellement de l'amincissement de la couche d'ozone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It also has a stratospheric ozone layer that protects us from harmful ultraviolet rays from the sun, which is why we are concerned about the depletion of the ozone layer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'ozone nous protège du rayonnement ultraviolet nocif émis par le soleil, rayonnement qui peut causer le cancer de la peau, des cataractes, des coups de soleil et l'immunosuppression dans une partie ou la totalité de l'organisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Ozone protects us from harmful ultraviolet or UV radiation from the sun, the radiation that causes skin cancer, cataracts, sunburns and local and whole-body immunosuppression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Monsieur le Président, la couche d'ozone est essentielle à la vie sur Terre, car elle nous protège du rayonnement ultraviolet nocif émis par le soleil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

Mr. Speaker, ozone is critical to life on earth and protects us from harmful ultraviolet or UV radiation from the sun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-11]

La députée d'Etobicoke-Nord. Monsieur le Président, la couche d'ozone nous protège du rayonnement ultraviolet nocif qui provient du soleil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

The hon. member for Etobicoke North Mr. Speaker, the ozone layer protects us from harmful ultraviolet or UV radiation from the sun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considérant que le document final du Sommet mondial des Nations unies de 2005 fournit pour la première fois une définition commune du principe de la responsabilité de protéger; considérant que le principe de la responsabilité de protéger, consacré aux paragraphes 138 et 139 du document final du Sommet mondial des Nations unies, représente un pas en avant décisif vers un monde plus pacifique en prévoyant qu'il incombe aux États de protéger leurs citoyens contre le génocide, les crimes de guerre, le nettoyage ethnique et les crimes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

A. whereas the UN 2005 World Summit Outcome provides, for the first time, a common definition of the principle of R2P; whereas the principle of R2P, embedded in paragraphs 138 and 139 of the UN 2005 World Summit Outcome, represents an important step forward towards a more peaceful world by establishing the obligation of states to protect their populations against genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity, as well as the obligation of the international community to help states assume this responsibility and to react should they fail to protect their citizens against these four specified crimes and violations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

A. considérant que le document final du Sommet mondial des Nations unies de 2005 fournit pour la première fois une définition commune du principe de la responsabilité de protéger; considérant que le principe de la responsabilité de protéger, consacré aux paragraphes 138 et 139 du document final du Sommet mondial des Nations unies, représente un pas en avant décisif vers un monde plus pacifique en prévoyant qu'il incombe aux États de protéger leurs citoyens contre le génocide, les crimes de guerre, le nettoyage ethnique et les crimes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

A. whereas the UN 2005 World Summit Outcome provides, for the first time, a common definition of the principle of R2P; whereas the principle of R2P, embedded in paragraphs 138 and 139 of the UN 2005 World Summit Outcome, represents an important step forward towards a more peaceful world by establishing the obligation of states to protect their populations against genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity, as well as the obligation of the international community to help states assume this responsibility and to react should they fail to protect their citizens against these four specified crimes and violations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

L’utilisation de nanoparticules dans des lotions solaires, qui visent à protéger du rayonnement ultraviolet, aura-t-elle des effets secondaires sur la santé?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Will the use of nanoparticles in sun lotions, whose purpose is to block ultraviolet radiation, cause side effects on health?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

L’utilisation de nanoparticules dans des lotions solaires, qui visent à protéger du rayonnement ultraviolet, aura-t-elle des effets secondaires sur la santé?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Will the use of nanoparticles in sun lotions, whose purpose is to block ultraviolet radiation, cause side effects on health?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

En particulier, la couche d’ozone assure la protection contre les rayons ultraviolets nocifs du soleil, qui sont la cause de multiples maladies et problèmes dont le cancer de la peau et les cataractes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Specifically, the ozone layer provides protection from harmful ultraviolet radiation from the sun, which causes multiple illnesses and problems including skin cancer and cataracts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

En Alberta, tous les lacs sont complètement ruinés en raison de l'exposition et du fait qu'ils ne sont pas protégés des rayons ultraviolets et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In Alberta, all of the lakes are being completely ruined because of the openness and the fact that they are not protected from the UV rays and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Protégé contre les ultraviolets ->

Date index: 2023-11-08