Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Client douteux
Clients douteux ou litigieux
Compte client douteux
Compte clients douteux
Créance douteuse
Provision pour dépréciation des prêts
Provision pour garantie donnée aux clients
Provision pour garanties
Provision pour moins-value des prêts
Provision pour perte de valeur des prêts
Provision pour prêts douteux
Provision sur client douteux
Provisions pour dépréciation des comptes de clients

Traduction de «Provision sur client douteux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
provision sur client douteux

provision for doubtful client


créance douteuse | compte client douteux | client douteux

doubtful account | doubtful debt


provision pour prêts douteux | provision pour perte de valeur des prêts | provision pour moins-value des prêts | provision pour dépréciation des prêts

allowance for loan impairment | allowance for credit losses | bad loan provision | loan-loss provision


provision pour prêts douteux [ provision pour moins-value des prêts | provision pour perte de valeur des prêts ]

allowance for loan impairment [ loan-loss provision | bad loan provision ]




créance douteuse [ compte client douteux ]

doubtful debt [ doubtful account ]




réserves pour débiteurs douteux, provisions pour pertes sur crédits

loan loss reserves


provision pour garanties | provision pour garantie donnée aux clients

estimated liability under warranties | provision for warranties | warranties and related accruals | warranty obligation


provisions pour dépréciation des comptes de clients

provision for loss in value of customer accounts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2.3) Pour l’application de la division (1)l)(ii)(B), une provision sectorielle est une provision pour prêts douteux qui est déterminée pour un secteur — géographique, industriel ou autre — et non pour un bien donné.

(2.3) For the purpose of clause 20(1)(l)(ii)(D), a sectoral reserve is a reserve or an allowance for impairment for a loan that is determined on a sector-by-sector basis (including a geographic sector, an industrial sector or a sector of any other nature) and not on a property-by-property basis.


représente le montant qui correspond à la provision pour prêts douteux (à l’exclusion de toute partie de ce montant qui se rapporte à une provision sectorielle) pour l’ensemble des prêts, déterminé pour l’année en conformité avec les principes comptables généralement reconnus,

is the amount that is the taxpayer’s reserve or allowance for impairment (other than any portion of the amount that is in respect of a sectoral reserve) for all loans that is determined for the year in accordance with generally accepted accounting principles, and


la conclusion d'accords avec les clients sur les mesures à prendre par l'entreprise d'investissement au cas où un client ne dispose pas d'une provision suffisante sur son compte à la date de règlement, par exemple l'emprunt de valeurs mobilières correspondantes au nom du client ou le dénouement de la position.

the conclusion of agreements with clients on measures to be taken by the investment firms in case the client does not have enough provision on its account on the settlement date, such as borrowing of the corresponding securities on behalf of the client or unwinding the position.


«Exposition nette» d'un client: l'exposition de financement brut à l'égard de ce client minorée d'une éventuelle provision constituée par AIB à l'égard dudit client.

‘Net Exposure’ means in relation to a client, the gross lending exposure to that client less any provision made by AIB in respect of that client.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, si un client lui réglait sa facture de 10 000 $ en espèces, l'avocat était tenu de le déclarer, car c'est douteux.

For example, if a client paid a $10,000 bill in cash to a lawyer, the lawyer was required to report those kinds of suspicious transactions.


Elle demande également à la Commission de soumettre avant la fin de l'année la proposition législative prévue concernant l'introduction de fonds de garantie pour les assureurs, afin d'imposer des exigences contraignantes à l'échelle européenne en matière de services financiers, la création de provisions pour dettes et de systèmes de garantie pour les clients nationaux et étrangers.

It also calls on the Commission to submit before the end of the year the planned legislative proposal on the introduction of guarantee funds for insurers in order to impose Europe-wide and binding requirements in respect of financial services, the creation of reserves for liabilities and guarantee schemes for domestic and foreign customers.


Il est en effet avéré qu’Alstom a entrepris les travaux nécessaires pour atteindre les performances escomptées et que les litiges avec les clients insatisfaits sont en passe d’être résolus; la Commission observe en outre que les provisions comptables établies afin de couvrir les risques résiduels sont suffisantes.

It is established that Alstom has indeed carried out the necessary work to achieve the required performance specifications and that the disputes with dissatisfied customers are in the process of being resolved; the Commission also notes that the provisions set aside in the accounts to cover any residual risks are sufficient.


Pour être considérée comme telle, une nation doit soutenir activement le terrorisme en fabriquant des armes nucléaires ou d'autres armes de destruction massive ou exporter des armes de ce genre à des clients douteux.

To qualify as such, a nation must actively support terrorism by building nuclear or other weapons of mass destruction, or be busy exporting the same to suspicious customers.


Cette vérification ne sera vraisemblablement pas nécessaire pour chaque opération ou les clients habituels; l'important est qu'elle puisse avoir lieu rapidement et sans difficulté pour les nouveaux clients ou dans les cas douteux.

This is unlikely to be necessary for each and every transaction or for existing established customers; the important thing is that they should be able to check on new or doubtful customers, and do so quickly and easily.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Provision sur client douteux ->

Date index: 2021-08-03
w