1. L’agence de notation transmet au registre central tous les fichiers qui concernent une période de notification déterminée au cours de la période de prépublication suivante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

1. A credit rating agency shall send all files covering a specific reporting period within the subsequent pre-publication period to the central repository.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-20]

La période de prépublication est une période de trois mois à compter de la fin de la période de notification correspondante, soit du 1er janvier au 31 mars ou du 1er juillet au 30 septembre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

The pre-publication period is a period of three months following the end of the respective reporting period, lasting from 1 January to 31 March or from 1 July to 30 September.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-20]

Lors de chaque période de prépublication, tous les fichiers pertinents sont transmis dans l’ordre chronologique, et les erreurs sont corrigées avant la fin de la période.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

Within each pre-publication period all relevant files shall be sent in chronological order and errors shall be corrected within the pre-publication period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le début et la fin des périodes de prépublication et des périodes de notification sont déterminés selon l’heure de l’Europe centrale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

The beginning and the end of a pre-publication period and a reporting period shall be determined by central European time.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-20]

4. Au cours de chaque période de prépublication, l’agence de notation soumet au registre central des fichiers de données de notification comprenant toutes les informations visées à l’annexe II, tableaux 1, 2 et 3. Les annulations de données de notation sont notifiées conformément à l’article 10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

4. During each pre-publication period, a credit rating agency shall submit to the central repository rating data files including all the information as specified of Tables 1, 2 and 3 of Annex II. Cancellations of rating data shall be reported according to Article 10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-20]

Elle en est actuellement à la phase de prépublication, et elle mène des consultations auprès des transformateurs et des producteurs de lait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

It is currently in the prepublication phase of that regulatory process, consulting with both processors and producers of milk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-09]

La période de consultation se poursuivra tout au long de la prépublication jusqu'à la publication dans la Gazette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

The consultative period will continue through prepublication and on to the gazetting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-09]

Avant d'aborder les points clés du programme de travail 2006 par domaine budgétaire, j'aimerais évoquer brièvement les rapports spéciaux en préparation pour lesquels les travaux d'audit sont achevés et qui passent actuellement par nos procédures de prépublication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

Before I talk about the main themes of the 2006 work programme, broken down by budget area, I would like to say a few words about Special Reports that are currently in the pipeline, for which the audit work has been completed and which are currently going through our pre-publication procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-20]

Nous avons des dossiers extrêmement importants et substantifs à étudier au sein de ce comité dont certains rapports, édités, sont même prépubliés sur des sites Web d'opposants politiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

This committee has extremely important and substantive issues to study, and some of the edited reports have even been published in advance on the Web sites of political opponents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-02-19]

D'autres ont cherché : avis de prépublication exemplaire anticipé exemplaire de prépublication information destinée à la prépublication pré-publication prépublication édition préliminaire Prépublication

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Prépublication ->

Date index: 2023-04-15