Celui qui a exécuté cette obligation avant les mesures de publicité prévues à l'article 20 bis ou 21 est présumé, jusqu'à preuve contraire, avoir ignoré l'ouverture de la procédure d'insolvabilité; celui qui l'a exécutée après ces mesures de publicité est présumé, jusqu'à preuve contraire, avoir eu connaissance de l'ouverture de la procédure".
Where such an obligation is honoured before the publication provided for in Articles 20a or 21 has been effected, the person honouring the
obligation shall be presumed, in the absence of p
roof to the contrary, to have been unaware of the opening of insolvency proceedings; where the obligation is honoured after such publication has been effected, the person honouring the
obligation shall be presumed, in the absence of proof to the
...[+++]contrary, to have been aware of the opening of proceedings".
