Les étiquettes sont munies d’une puce électronique et d’une antenne afin de relayer l’information à un interrogateur (une station de base ou en général, un lecteur).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The tags generally feature an electronic chip with an antenna in order to pass information on to the interrogator (a base station or more generally, a reader).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les étiquettes sont munies d’une puce électronique et d’une antenne afin de relayer l’information à un interrogateur (une station de base ou en général, un lecteur).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

The tags generally feature an electronic chip with an antenna in order to pass information on to the interrogator (a base station or more generally, a reader).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-12]

(3) Avant de révoquer une étiquette approuvée, une puce ou un indicateur, le ministre prend en considération le fait que d’autres étiquettes, puces ou indicateurs offrent des performances améliorées quant aux critères énoncés aux alinéas (2)b) à e).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) When considering the revocation of an approved tag, chip or other indicator, the Minister shall take into account whether there is any other tag, chip or other indicator that offers improved performance over that approved tag, chip or other indicator with respect to the criteria set out in paragraphs (2)(b) to (e).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

182. Nul ne peut fabriquer, vendre ou fournir une étiquette, une puce ou un autre indicateur qui ressemble à une étiquette approuvée à s’y méprendre.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

182. No person shall make, sell or provide a tag, chip or other indicator that so closely resembles an approved tag that it is likely to be mistaken for one.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les personnes utilisant des cartes de transport électroniques ou achetant des vêtements et des articles de supermarché munis de radio-étiquettes sauront que ces produits portent des puces intelligentes grâce à la présence du logo RFID (voir à droite);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-29]

People using electronic travel passes, or buying clothes and supermarket items with RFID tags in the label, will know that smart chips are present thanks to the RFID sign (see right).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-29]

Un récent instrument de dépistage de la grippe aviaire comprenait des étiquettes de biotechnologie, des puces microélectroniques, de la détection photonique basée sur le laser et des surfaces optimisées de nanotechnologie pour traitements fluidiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

A recent real-time avian flu test instrument incorporated biotech labels, microelectronics chips, laser based photonic detection, and nanotechnology optimised surfaces for fluidic processing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]

19. demande au secteur de la production d'assurer le droit au ’silence des puces’ en donnant aux consommateurs la possibilité d'enlever les étiquettes RFID ou de les désactiver facilement après l'achat; souligne que les consommateurs doivent être informés de la présence d'étiquettes RFID passives ou actives, de la distance de lecture, du type de données – reçues ou transmises – contenues dans les dispositifs et de l'utilisation de ces données, et que cette information doit être clairement indiquée sur tout emballage et détaillée dans toute documentation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

19. Calls on manufacturers to secure the right to ’chip silence’ by making RFID tags removable or otherwise easily disabled by the consumer after purchase; stresses that consumers must be informed about the presence of either passive or active RFID tags, the reading range, the kind of data shared – either received or transmitted – by the devices and the use of those data, and that this information must be clearly marked on any packaging and set out in more detail in any documentation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

19. demande au secteur de la production d'assurer le droit au "silence des puces" en donnant aux consommateurs la possibilité d'enlever les étiquettes RFID ou de les désactiver facilement après l'achat; souligne que les consommateurs doivent être informés de la présence d'étiquettes RFID passives ou actives, de la distance de lecture, du type de données – reçues ou transmises – contenues dans les dispositifs et de l'utilisation de ces données, et que cette information doit être clairement indiquée sur tout emballage et détaillée dans toute documentation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

19. Calls on manufacturers to secure the right to ‘chip silence’ by making RFID tags removable or otherwise easily disabled by the consumer after purchase; stresses that consumers must be informed about the presence of either passive or active RFID tags, the reading range, the kind of data shared – either received or transmitted – by the devices and the use of those data, and that this information must be clearly marked on any packaging and set out in more detail in any documentation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-13]

Les puces intelligentes (ou radio-étiquettes) peuvent, quand ce n'est pas déjà le cas, avoir de grandes répercussions sur les activités des entreprises, les services publics et les produits de consommation: elles peuvent, par exemple, améliorer l'efficacité du recyclage ou des soins de santé et réduire le temps d'attente aux péages autoroutiers ou dans les aéroports au moment de récupérer les bagages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

Smart chips, or radio tags, can, and already do, have a huge impact on business tasks, public services and consumer products, from more efficient recycling and healthcare to less time spent at toll booths and waiting for luggage at the airport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-11]

Radio-étiquette (ou marqueur): petit objet composée d'une puce reliée à une antenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

ag (or marker): small object composed of a chip attached to an antenna.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-14]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Puce-étiquette ->

Date index: 2021-08-31