Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Pyramide des aliments pour sportifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Athlete's Food Pyramid® [ pyramide des aliments pour sportifs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Athlete's Food Pyramid®

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aliment pour sportifs [ aliment de l'effort ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sport food [ athletic nutrient ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les aliments destinés aux sportifs afin d’évaluer la nécessité d’établir des règles en matière de composition et d’étiquetage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food intended for sportspeople so as to analyse the need to draw up special compositional and labelling rules.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

les aliments destinés aux sportifs afin d’évaluer la nécessité d’établir des règles en matière de composition et d’étiquetage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food intended for sportspeople so as to analyse the need to draw up special compositional and labelling rules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Il s'agit de l'élément numéro un sur l'arc-en-ciel des céréales et dans la pyramide des aliments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is the number one item on the grain rainbow and the food pyramid.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle tient également à remercier de leurs propositions les acteurs du secteur: Nestlé, Danone, Unilever, les fabricants d'aliments destinés à une alimentation particulière: l'association européenne des fabricants d'aliments diététiques (IDACE), l'industrie des aliments destinées à des fins médicales spéciales (MNI), l'industrie des aliments pour sportifs (ESSNA), l'association des fabricants de produits naturels à base de soja (ENSA), ainsi que le Bureau européen des Unions des Consommateurs (BEUC) et l'organisati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

She would also like to express her thanks for the proposals put forward by: the food-sector companies Nestlé, Danone and Unilever; the manufacturers of foods for particular nutritional uses the European Dietetic Food Industry Association (IDACE), the Medical Nutrition International Industry (MNI), the European Specialist Sports Nutrition Alliance (ESSNA) and the European Natural Soyfoods Manufacturers Association (ENSA); and the European Consumers’ Organisation (BEUC) and the UK organisation Baby Milk Action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les modifications d'ordre juridique présentées dans la proposition de la Commission, telles que l'exclusion des aliments pour diabétiques, des aliments à faible teneur en gluten et des aliments pour sportifs ainsi que la mise en place de la liste de l'Union ne devraient en aucun cas entraver l'innovation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

The legal modifications suggested in the Commission´s proposal, such as the exclusion of diabetic food, low-gluten food and sports food, as well as the introduction of the Union´s list, should not, in any case, hinder innovation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Les "aliments pour sportifs" sont actuellement considérés comme des "denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

'Foods for sports people' are currently considered "foods for particular nutritional purposes".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

En vue d'améliorer le fonctionnement du marché intérieur et de renforcer la protection des consommateurs, tout en stimulant l'innovation, les "aliments pour sportifs" devraient désormais être régis par les actes formant la législation alimentaire générale, tels que le règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires, le règlement (CE) n° 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

With a view to improving the functioning of the internal market and enhancing consumer protection, while stimulating innovation, ‘foods for sportspeople' should henceforth be regulated under general food law, such as Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods, Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods, Regu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Actuellement, il n'existe aucune règle spécifique sur la composition ou l'étiquetage des aliments pour sportifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Currently, no specific rules exist on composition or labelling for foods for sportspeople.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

La dénomination commerciale d'un aliment diététique doit être accompagnée d'une mention du besoin nutritionnel particulier auquel il convient ainsi que de la catégorie de population à laquelle il est destiné («aliment sans gluten adapté à l'alimentation des personnes atteintes de la maladie cœliaque», «préparation à base de céréales adaptée à l'alimentation des enfants en bas âge», «préparation pour nourrissons adaptée à l'alimentation des nourrissons dès la naissance» ou «aliment pour sportifs» ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

The designation under which a dietetic food is sold is accompanied by a suitability statement for the particular nutritional use and the specific group of the population to whom the food is intended (e.g.: gluten-free food for celiac people, processed cereal-based food for young children, infant formulae for infants from birth, food for sports people etc).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-19]

A cet égard, les cas suivants méritent réflexion : les zoos, les produits alimentaires (aliments pour sportifs), la protection des animaux (températures dans les véhicules transportant des animaux), la santé (validité des ordonnances médicales, etc.), les règles techniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

The Commission has done a great deal by way of "better lawmaking". But the other institutions cannot shirk their share of responsibility, especially when they are the ones asking the Commission to present proposals. In this connection the following cases are worth mentioning: zoos, foodstuffs (food for sportsmen), animal welfare (temperatures in vehicles carrying animals), health (validity of prescriptions, etc.) and technical rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-26]

D'autres ont cherché : athlete's food pyramid® aliment de l'effort aliment pour sportifs pyramide des aliments pour sportifs Pyramide des aliments pour sportifs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pyramide des aliments pour sportifs ->

Date index: 2023-11-24