Un des aspects qui me gênent le plus, c'est que le débat entourant les mesures à prendre face à cette maladie s'est polarisé: d'un côté, il y a ceux qui croient au sevrage pur et simple; de l'autre, il y a ceux qui préconisent ce qui est peut-être considéré comme la solution plus radicale de la réduction des préjudices.
One of the things to cause me the most difficulty is that the conversation surrounding what we should do about this disease process has polarized between those people who believe in pure abstinence and those who have gone to what's considered, perhaps, the more radical route of harm reduction.
