Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amarrage par point unique
Amarrage unique
Bouée d'amarrage à point unique
Discrimination par polarisations croisées
Débruteuse à tête unique
Découplage de polarisations croisées
Découplage entre polarisations orthogonales
Découplage par polarisations croisées
L- robinet mitigeur simple à commande unique
Machine de débrutage à tête unique
Machine à débruter à tête unique
Mitigeur
Mitigeur d'évier simple à commande unique
Mitigeur simple à commande unique
Polarisation croisée
Polarisation orthogonale
Polarisation unique
Route sens unique
Route à sens unique
Rue en sens unique
Rue à sens unique
Sens unique
Système d'amarrage en un point unique
Système à phase unique
Système à un seul stade
Voie à sens unique
à polarisation simple
à polarisation unique
à polarisations croisées
à une polarisation

Traduction de «à polarisation unique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
à une polarisation [ à polarisation unique | à polarisation simple ]

single polarization




rue à sens unique | rue en sens unique | sens unique | route à sens unique | voie à sens unique

one-way street | one way street | one-way


machine à débruter à tête unique [ machine de débrutage à tête unique | débruteuse à tête unique ]

single-head manual bruting machine [ single-head bruting machine ]


route à sens unique | voie à sens unique | sens unique | route sens unique

one-way road | one way road | one way street | one-way street


amarrage unique [ amarrage par point unique | système d'amarrage en un point unique | bouée d'amarrage à point unique ]

single point buoy mooring system [ SPBM | single buoy mooring ]


mitigeur | l- robinet mitigeur simple à commande unique | mitigeur d'évier simple à commande unique | mitigeur simple à commande unique

single-unit faucet


système à un seul stade | système à phase unique

single stage system


découplage de polarisations croisées | découplage entre polarisations orthogonales | découplage par polarisations croisées | discrimination par polarisations croisées

cross-polar decoupling | cross-polar discrimination | cross-polarization decoupling | cross-polarization discrimination | XPD [Abbr.]


à polarisations croisées | polarisation croisée | polarisation orthogonale

cross polarisation | cross polarization | orthogonal polarisation | orthogonal polarization | perpendicular polarisation | perpendicular polarization
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Klodawsky : Absolument, et ce genre de polarisation ne se produit pas uniquement à Toronto.

Ms. Klodawsky: Absolutely, and it is not only in Toronto where that sort of polarization is occurring.


Plus j'entends les points de vue hautement polarisés qui s'expriment aux deux extrémités du spectre, et plus j'en viens à la conclusion que le projet de loi C-4 a, dans une large mesure, établi un équilibre important et raisonnable entre les besoins manifestes en souplesse opérationnelle et, du même coup, la nécessité de protéger les piliers fondamentaux du partenariat avec le gouvernement et du guichet unique.

As well, the more I hear the highly polarized views of both ends of the spectrum, the more I believe that it is fair to say that Bill C-4 has, to a large degree, struck a reasonable and important balance between the obvious needs to put in some operational flexibility and, at the same time, to protect the very important pillars of single-desk pooling and the government partnership.


Il y a une telle polarisation des opinions au sein de la société québécoise que nous nous efforçons d'étendre notre réseau en faisant uniquement appel à de bonnes relations de voisinage.

There is such polarization of opinions in Quebec society that we're trying to spread our web through just good neighbourly relations.


13. estime que la crise est l'occasion d'élaborer une stratégie renforcée de croissance durable fondée sur la justice sociale et l'écoefficacité propre à permettre que la répartition des richesses soit plus juste et que la répartition des revenus soient plus efficace sur le plan économique et plus équitable sur le plan social; à cet égard, met en garde contre la polarisation sur les leviers de modération salariale, qui est de nature à entraver la juste répartition de la charge des efforts de reprise et à freiner la croissance des revenus des ménages et, par voie de conséquence, leur consommation; observe que la crise a clairement démon ...[+++]

13. Considers that the crisis offers an opportunity to build a stronger strategy for sustainable growth based on social justice and eco-efficiency, ensuring that the distribution of wealth is made more just, achieving economically more effective and socially fairer income distribution; warns, in that context, against focusing essentially on wage moderation instruments, since this will hamper fair distribution of the recovery burden and will act as a brake on the growth of household income and thereby on private consumption; notes that the crisis has clearly highlighted the inadequacy of deregulation policies pursued in recent years; e ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais si l’on attend de nous que nous travaillions efficacement en termes de ressources humaines et de coûts, continuer ces pérégrinations vers Strasbourg ne peut plus se justifier, alors ayant voté dans un sens je soutiens ceux qui sont pour un siège unique pour les sessions plénières, mais je vous en prie, ouvrons un débat rationnel, non un débat politique polarisé, sur cette question.

But to expect us to work efficiently in terms of human resources and costs and to continue this pilgrimage to Strasbourg can no longer be justified, so having voted one way I support those who say one seat for plenary sessions, but please, a rational debate, not a polarised political debate, on the issue.


L’introduction en 2005 du taux d’imposition unique par le gouvernement de droite a entraîné une polarisation excessive de la société, de même qu’une plus grande paupérisation.

Due to the 2005 introduction of the single tax rate by the right-wing government, an excessive polarization of society has occurred, as well as an increase in poverty.


Sur la base de ces observations, nous pensons que la politique et la diplomatie doivent continuer de primer sur l'usage de la violence préventive, vouée uniquement à engendrer davantage de fanatisme et de polarisation.

On the basis of these observations, we feel that politics and diplomacy must continue to be given precedence over the use of preventive violence, which will only lead to more fanaticism and polarisation.


4. est préoccupé de constater que la Commission tente actuellement de synchroniser les processus de coordination de la stratégie de Lisbonne en s'attachant uniquement aux grandes orientations de politique économique, à la stratégie du marché intérieur et aux lignes directrices pour l'emploi remaniées et ignore le volet de cohésion sociale ce qui modifie l'équilibre du processus de Lisbonne et conduit à une polarisation sur la libéralisation et la flexibilisation des produits, des services, des marchés des capitaux et de l'emploi;

4. Expresses its concern about the present focus of the Commission's attempt to synchronise the coordination processes of the Lisbon strategy around just the broad economic policy guidelines, the internal market strategy and the revamped employment guidelines, while ignoring the social cohesion element; this is introducing a change of balance in the Lisbon process and leading to a one-sided bias towards liberalising the markets for products, services, capital and labour and making them more flexible;


w