Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DAB
DBS
DTH
ISDB
Radio numérique
Radio numérique câblodiffusée
Radio numérique par câble
Radio numérique par satellite
Radio par satellite
Radio satellite
Radiodiffusion audionumérique
Radiodiffusion audionumérique par satellite
Radiodiffusion directe par satellites
Radiodiffusion directe à domicile
Radiodiffusion multimédia numérique par satellite
Radiodiffusion numérique
Radiodiffusion numérique par câble
Radiodiffusion numérique par satellite
Radiodiffusion numérique à intégration de service
Radiodiffusion sonore numérique
TV numérique par satellite
Télé numérique par satellite
Télévision numérique par satellite

Traduction de «Radiodiffusion numérique par satellite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
radio par satellite | radio satellite | radio numérique par satellite | radiodiffusion numérique par satellite | radiodiffusion audionumérique par satellite

satellite radio | digital radio via satellite | digital radio by satellite | digital satellite radio | satellite digital audio radio service | satellite DARS | SDARS | S-DARS | digital audio radio service | digital audio radio satellite | DARS | satellite digital audio broadcasting | satellite DAB


radiodiffusion multimédia numérique par satellite

satellite digital multimedia broadcasting


radiodiffusion audionumérique | radiodiffusion numérique | radiodiffusion sonore numérique | DAB [Abbr.]

digital audio broadcasting | DAB [Abbr.]


radiodiffusion numérique [ radiodiffusion sonore numérique | radiodiffusion audionumérique | radio numérique ]

digital broadcasting [ digital sound broadcasting | digital audio broadcasting | digital radio ]


radio numérique câblodiffusée [ radiodiffusion numérique par câble | radio numérique par câble ]

digital cable radio


télévision numérique par satellite | télé numérique par satellite | TV numérique par satellite

digital satellite television | DST | DSat | digital satellite TV | satellite digital television | satellite digital TV | satellite DTV


radiodiffusion directe à domicile | radiodiffusion directe par satellites | DBS [Abbr.] | DTH [Abbr.]

direct-to-home | direct-to-home broadcasting | DTH [Abbr.]


radiodiffusion numérique | radio numérique

digital audio broadcasting | DAB


radiodiffusion numérique à intégration de service | ISDB [Abbr.]

integrated service digital broadcasting | ISDB [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a donc ce déséquilibre, et si des reprises de contrôle ont lieu et que l'objet principal est de faire des bénéfices, alors il y aura très peu de contenu local, surtout dans le cadre des stations de radiodiffusion numérique par satellite.

So there is this imbalance, and if corporate takeovers occur and the primary motive is profit, then you will have, especially within the context of the digital broadcasting satellite stations, very little local content.


L’expérience acquise avec la directive “Télévision sans frontières” indique qu’il y a lieu de répartir plus équitablement parmi les États membres la responsabilité de surveiller les programmes provenant de pays tiers, et que l’avènement de la radiodiffusion numérique par satellite interdit à un exploitant de satellite de fermer une chaîne particulière.

The experience with the TV without Frontiers Directive suggests that the responsibility for monitoring third country programmes should be divided more equally among Member States and that the advent of digital satellite broadcasting has made it impossible for a satellite operator to shut down one specific channel. This is because digital television channels are no longer carried individually but are grouped together in a multiplex.


sur la transition de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique: une opportunité pour la politique européenne de l'audiovisuel et la diversité culturelle?

on the transition from analogue to digital broadcasting: an opportunity for European audiovisual policy and cultural diversity


- vu la communication de la Commission sur l’accélération de la transition de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique (COM(2005)0204),

– having regard to the Commission's communication on accelerating the transition from analogue to digital broadcasting (COM(2005)0204),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— vu la communication de la Commission concernant l'accélération de la transition de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique (COM(2005)0204),

– having regard to the Commission communication on accelerating the transition from analogue to digital broadcasting (COM(2005)0204),


— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur l'accélération de la transition de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique (COM(2005)0204),

– having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on accelerating the transition from analogue to digital broadcasting (COM(2005)0204),


A. considérant que le passage de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique apportera de multiples avantages étant donné qu'il permettra une diffusion novatrice et améliorée, qu'il rendra possible la libération de plusieurs centaines de mégahertz de spectre primaire qui pourraient être réaffectés à différents usages et qu'il renforcera la concurrence et l'innovation sur le marché,

A. whereas the transition from analogue to digital broadcasting will bring benefits at all levels, enabling as it does new and improved broadcasting to be offered, permitting the release of several hundred megahertz of prime spectrum, which could be reallocated for various purposes, and increasing market competition and innovation,


Q-19 M. Lowther (Calgary-Centre) Concernant les systèmes de radiodiffusion directe du satellite au foyer ou systèmes numériques à satellite et le matériel, les dispositifs ou les composantes de radiodiffusion numérique dits de « marché gris » qui sont réputés contrevenir aux articles 9 et/ou 10 de la Loi sur la radiodiffusion : a) quelles taxes ou droits de douane le gouvernement fédéral fait-il payer aux importateurs de cet équipe ...[+++]

Q-19 Mr. Lowther (Calgary Centre) With respect to the import of what is or was known as 'grey market' direct-to-home or digital satellite systems and digital broadcasting equipment, devices or components which are deemed to be in violation of sections 9 and/or 10 of the Radiocommunication Act: (a) what federal taxes and/or duties have been collected from those importing this equipment into Canada; (b) what is the estimated amount of federal taxes collected on the import of this equipment for each year since 1993; (c) what is the est ...[+++]


Concernant les systèmes de radiodiffusion directe du satellite au foyer ou systèmes numériques à satellite et le matériel, les dispositifs ou les composantes de radiodiffusion numérique dits de «marché gris» qui sont réputés contrevenir aux articles 9 et/ou 10 de la Loi sur la radiodiffusion: a) quelles taxes ou droits de douane le gouvernement fédéral fait-il payer aux importateurs de cet équipement; b) à combien environ se sont ...[+++]

With respect to the import of what is or was known as “grey market” direct-to-home or digital satellite systems and digital broadcasting equipment, devices or components which are deemed to be in violation of sections 9 and/or 10 of the Radiocommunication Act: (a) what federal taxes and/or duties have been collected from those importing this equipment into Canada; (b) what is the estimated amount of federal taxes collected on the import of this equipment for each year since 1993; (c) what is the estimated amount of customs duties co ...[+++]


A présent qu'on s'est accordé, au sein du groupe européen pour la radiodiffusion télévisuelle numérique, sur le choix d'une spécification pour la transmission numérique par satellite, le Commissaire Bangemann s'attend à recevoir des propositions de projets de télévision numérique pour écran large parmi les réponses aux futurs appels de propositions".

Commissioner Bangemann expects that digital wide-screen proposals will be received in future calls for proposals, now that the European Group for Digital Video Broadcasting has agreed a specifiction for digital transmission by satellite".


w