D'après une troisième proposition, la Commission aurait l'autonomie législative nécessaire pour autoriser le retour au travail d'un employé ayant peut-être reçu une dose excessive de rayonnement, laissant présager des problèmes en matière de sécurité et de droits des employés.
A third proposal would give the Commission legislative discretion to authorize the return to work of an employee who " may have" received an excessive dose of radiation, raising issues of safety and employee rights.
