Au lieu de résoudre le problème afin que, dans 5, 10 ou 20 ans, les jeunes ne désertent pas Terre-Neuve pour aller trouver du travail ailleurs, il propose des programmes tels que la Stratégie du poisson de fond de l'Atlantique et le Programme d'adaptation et de redressement de la pêche de la morue du Nord, qui maintiennent encore les gens dans la dépendance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Rather than solve the problem so that 5, 10 or 20 years from now young people will not be leaving Newfoundland and seeking work elsewhere, it comes up with programs like NCARP and TAGS and keeps people beholden to those programs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Une fois cette surveillance commune en place pour la zone euro, la Commission entend donner suite aux propositions existantes sur les systèmes de garantie des dépôts et sur le redressement des banques et la résolution des défaillances bancaires, pour aller vers une plus grande intégration dans ces domaines également.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-31]

Once common supervision for the Euro area is in place, the Commission's intention is to build on existing proposals for deposit guarantee schemes and bank recovery and resolution, moving towards a more integrated approach also in these areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-31]

Nous demandons à nos partenaires – même si c’est un peu plus coûteux – d’aller trouver les agriculteurs locaux afin de créer une demande et de les aider à se redresser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

We are asking our partners – even if it is a bit more expensive – to reach out to local farmers to create demand and help them to recover.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

Même en ayant de trois à cinq ans pour présenter un plan de redressement et aller financer ce déficit, il refusait le projet de loi qu'on lui proposait (2225) Alors, comment pouvons-nous exiger des nations autochtones un plan de redressement en 45 jours, à partir d'une définition qui est tout à fait étriquée de ce qu'est un « manquement aux règles relatives à l'endettement et au déficit », alors qu'on n'est même pas capables nous-mêmes d'appliquer ces beaux principes qu'on veut imposer aux nations autochtones?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

Even with three to five years to present a recovery plan and finance the deficit, he rejected the bill that we were proposing (2225) So how can we require the Aboriginal nations to provide a recovery plan in 45 days, based on a very narrow definition of “breach of any rule respecting the deficit or debt”, whereas we ourselves are not even able to apply these wonderful principles that we want to impose on the Aboriginal nations?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En soutenant les efforts de reconstruction et de développement économiques et de mise en place d'une économie de marché opérationnelle, cette aide améliorera les perspectives de redressement économique et de croissance future du Kosovo, l'aidera à surmonter les graves conséquences économiques et sociales de la période de sous-investissement et de laisser-aller ainsi que du conflit de cette année et, à plus long terme, rendra la province moins dépendante des financements extérieurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

By supporting the efforts to organise economic reconstruction and development and to establish a well functioning market economy this assistance would improve Kosovo's prospects of economic recovery and future growth. It would help it face the severe economic and social consequences of more than a decade of under-investment and neglect, as well as of the hostilities of 1999. It would lower its dependence on external financing for the medium and longer term.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-25]

2.1.2. L'essuie-glace doit avoir au moins une fréquence de balayage supérieure à 40 cycles par minute, un cycle étant un mouvement complet d'aller-retour du balai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

2.1.2. The windscreen wiper must have a sweep frequency of at least 40 cycles per minute, a cycle being the forward and return movement of the windscreen wiper.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

J'ose espérer que les libéraux ont compris leur erreur, que les dispositions du projet de loi C-26 en sont la preuve et qu'elles montrent leur détermination à redresser la situation, pour que nous puissions aller de l'avant et faire tout en notre pouvoir pour enrayer le tabagisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I hope the Liberals recognize what they have done and I hope today's measure in the form of Bill C-26 is an acknowledgement of their past wrongdoings and a determination to right a wrong and to move forward, doing everything we can.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Par conséquent, j'appuie l'idée du redressement intergénérationnel qui sous-tend la présente politique et, dans l'intérêt de solidifier les petits gains qui pourraient en découler, je suis d'accord pour aller de l'avant avec les changements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I therefore support the idea of the inter-generational redress that lies at the base of this policy, and in the interest of solidifying the small gains that are made, would support going ahead with the changes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : redressement des allers du balayage redressement des retours du balayage redressement du balayage Redressement des allers du balayage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Redressement des allers du balayage ->

Date index: 2024-04-04