Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Rembourser intégralement un emprunt hypothécaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

éteindre une hypothèque [ purger une hypothèque | rembourser un emprunt hypothécaire | rembourser intégralement un emprunt hypothécaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pay off a mortgage [ clear off a mortgage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

prêt hypothécaire remboursable par anticipation | emprunt hypothécaire remboursable par anticipation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open mortgage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

remboursement d'un emprunt hypothécaire | remboursement d'un prêt hypothécaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

redemption of a mortgage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

remboursement d'un emprunt hypothécaire | extinction d'hypothèque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

redemption of a mortgage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

prêt hypothécaire à remboursement progressif [ emprunt hypothécaire à remboursement progressif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

graduated-payment mortgage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

emprunt hypothécaire remboursable par versements uniformes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flat mortgage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C’est seulement l’argent de ceux qui éprouvent aujourd’hui des difficultés à rembourser leur emprunt hypothécaire et à élever leurs enfants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

It is only the money of people who are now struggling to pay their mortgages and educate their children.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Cela signifie qu’il leur est difficile de rembourser leurs emprunts hypothécaires du fait du ratio d’endettement élevé en devises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

It means that they are finding it difficult to repay home loans due to the high currency-based debt ratio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Peut-être souhaitent-elles ou choisissent-elles de travailler, et même si elles ne le veulent pas, peut-être y sont-elles contraintes parce que l’emprunt hypothécaire doit être remboursé et qu’elles ont une famille à nourrir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

They may want to work, or choose to, and even if they do not, they may need to earn because mortgages must be paid and food must be put on the table.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Bien sûr, la réduction des salaires rendra l'UE plus compétitive sur le marché mondial, où elle est en concurrence avec des pays à faibles coûts tels que la Chine, l'Inde ou le Brésil - mais au prix de quelles souffrances pour, par exemple, une famille irlandaise devant rembourser un emprunt hypothécaire?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Of course, reducing salaries will make the EU more competitive in the global market, where it competes against low-cost nations like China, India and Brazil – but at what price and pain to a family in Ireland with a mortgage?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- l'existence d'arriérés de paiements (remboursements hypothécaires ou loyers, factures courantes, mensualités de location-vente ou autres remboursements d'emprunts),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

- existence of arrears (mortgage payments, car loan payments or other bills in arrears);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Par exemple, en 1990, une famille moyenne consacrait 40 p. 100 de son revenu au remboursement de son emprunt hypothécaire, contre seulement 25 p. 100 en 2002.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-12]

For example, in 1990 a typical family in a typical house paid 40% of its income on the mortgage. In 2002 that family paid only 25%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-12]

On parle de droits réels lorsqu'un créancier a un droit prioritaire et spécifique sur un actif déterminé, par exemple une hypothèque. Cet actif peut faire partie du portefeuille général d'actifs de l'entreprise d'assurance, mais en cas de non-remboursement de l'emprunt hypothécaire, le créancier a un droit prioritaire absolu sur l'actif, en l'occurrence le bien immobilier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

This asset may be part of the general portfolio of assets of an insurance company but, in the event of failure to make the mortgage repayments, the creditor would have an over-riding right to the asset, in this case the property.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-24]

Cependant, le remboursement d'un emprunt obligataire constitue une opération financière propre, distincte de la mainlevée d'une inscription hypothécaire faite en vue de garantir les obligations résultant de l'emprunt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-29]

However, the repayment of a debenture loan constitutes a discrete financial transaction, separate from the discharge of a mortgage registered in order to secure the debentures resulting from the loan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-29]

M. Jack Frazer (Saanich-Les Îles-du-Golfe, Réf.): Monsieur le Président, L'Association canadienne de l'immeuble, de concert avec l'Association des banquiers canadiens et l'Association des consommateurs du Canada, a proposé d'apporter à la Loi sur l'intérêt des changements justes et équitables, tant pour les personnes qui font un emprunt hypothécaire que pour celles qui font un prêt hypothécaire (1400) Selon eux, la loi doit être modifiée pour les raisons suivantes: premièrement, prévoir une pénalité uniforme pour ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

Mr. Jack Frazer (Saanich-Gulf Islands, Ref.): Mr. Speaker, the Canadian Real Estate Association in consultation with the Canadian Bankers Association and the Consumers Association of Canada proposed fair and equitable amendments to the Interest Act for both mortgage borrowers and mortgage lenders (1400 ) They say the act must be amended to: first, provide for mortgage prepayment, adopting a uniform prepayment penalty that consumers understand; second, define the interest rate differential formula based on the remaining term as the best method to achieve fairness; third, retain the three months penalty currently included in the National ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-12]

Le Comité attend des détails complémentaires au sujet des propositions relatives au remboursement anticipé des emprunts hypothécaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Committee awaits more details about proposals regarding prepayment of mortgages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : emprunt hypothécaire remboursable par anticipation emprunt hypothécaire à remboursement progressif extinction d'hypothèque prêt hypothécaire remboursable par anticipation prêt hypothécaire à remboursement progressif purger une hypothèque remboursement d'un emprunt hypothécaire remboursement d'un prêt hypothécaire rembourser intégralement un emprunt hypothécaire rembourser un emprunt hypothécaire éteindre une hypothèque Rembourser intégralement un emprunt hypothécaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rembourser intégralement un emprunt hypothécaire ->

Date index: 2021-11-17