Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Bateau en remonte
Bateau remontant
Dépiler
Désempiler
Fleuve
Fleuve contigu
Fleuve contigüe
Fleuve frontière
Fleuve limitrophe
Fleuve-frontalier
Fleuve-frontière
Lac
Monter le fleuve
Naviguer vers l'amont
Noyade et submersion dans cours d'eau
Partie extérieure de la courbe du fleuve
Partie extérieure du tournant du fleuve
Pleine mer
Remonte-pente en J
Remonte-pente en forme de J
Remonter
Remonter dans le vent
Remonter le fleuve
Remonter une pile
Téléski à archet simple
Téléski à perches
Téléski à sellette

Traduction de «Remonter le fleuve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
monter le fleuve | naviguer vers l'amont | remonter le fleuve

to proceed upstream


fleuve contigu [ fleuve-frontière | fleuve frontière | fleuve limitrophe ]

boundary river


fleuve contigüe [ fleuve-frontière | fleuve-frontalier ]

multinational river [ border river | boundary river ]


bateau en remonte | bateau remontant

barge going upstream


partie extérieure de la courbe du fleuve | partie extérieure du tournant du fleuve

exterior part of bend of river | outside part of bend of river




remonte-pente en J [ remonte-pente en forme de J | téléski à perches | téléski à archet simple | téléski à sellette ]

J-bar lift [ J-bar | J bar tow ]


dépiler | désempiler | remonter | remonter une pile

pop | pop up | pop up a stack


noyade et submersion dans:cours d'eau | fleuve | lac | pleine mer |

lake open sea river stream


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elles avaient prévu de traverser la lagune de Venise jusqu’à Chioggia, puis la mer territoriale entre Chioggia et Porto Levante avant de remonter le fleuve Pô sur environ 60 kilomètres et de retourner à Venise par l’itinéraire inverse.

They had intended to cross the Venetian lagoon to Chioggia, then cross territorial sea between Chioggia and Porto Levante before travelling up the river Po for approximately 60 kilometres and returning to Venice following the reverse itinerary.


information concernant le nombre d'individus qui remontent les fleuves.

information on number of ascending individuals.


information concernant le nombre d'individus qui remontent les fleuves.

information on number of ascending individuals.


J'aimerais aussi que quelqu'un me dise pourquoi, en 1987, il y avait 7 millions de poissons qui remontaient le fleuve et 10 000 bateaux qui pêchaient, et que, en 2001, nous en avions près de 7 millions qui remontent le fleuve alors que personne n'y fait de pêche commerciale.

Also, I'd like someone to answer why, in 1987, there were 7 million fish going up the river and 10,000 boats were fishing, and in 2001 we have almost 7 million fish going up the river and we don't have anybody fishing from the commercial fleet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
MSF-B a affrêté un bateau à Mombasa et a remonté le fleuve Tana pour distribuer de la nourriture et offrir une assistance médicale d'urgence à des populations qui, sans cette initiative, auraient été coupées de tout.

MSF-B have hired a boat in Mombasa, and travelled up the Tana River to deliver food and provide emergency medical assistance to people who would otherwise be completely cut off.


3. invite les autorités participant aux opérations de nettoyage à faire en sorte que la marée noire ne puisse remonter vers l'amont des fleuves et causer d'autres pollutions à l'intérieur des terres;

3. Calls on the authorities involved in the clean-up operation to ensure that the oil spill is prevented from being washed upstream causing further pollution inland;


Par exemple, un transatlantique qui arrive d'Europe s'engage dans l'estuaire du Saint-Laurent, remonte le fleuve, passe à Saint-Lambert, se ramasse dans les Grands Lacs et s'en va à Pittsburgh (1945) Il ne paie rien bien qu'il ait utilisé le chenal, l'eau et le fleuve.

Take for instance a transatlantic liner coming from Europe. It goes in the St. Lawrence River estuary, makes its way up the river, bypassing Saint-Lambert, ends up in the Great Lakes and heads straight for Pittsburgh (1945) It pays nothing, even though it used the channel, the water and the St. Lawrence.


[.] il a été reporté que 100 000 saumons sockeye du fleuve Fraser n'avaient pu atteindre les stations de comptage en remontant le fleuve.

.,000 Fraser River sockeye salmon were reported to have failed to reach the counting stations on their journey up the river system.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Remonter le fleuve ->

Date index: 2021-09-15
w