C'est pourquoi, si vous vous reportez à l'organigramme pour savoir qui dispose de cet argent—c'est aux pages 42 et 43 du livre bleu—il y a un renvoi à la rubrique SMA, Services ministériels, Rod Monette.
That's why, if you want to see on the organization chart, who has what money—on page 38 and 39 in the English—it has a reference under the ADM of corporate services, Rod Monette.