Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concours réel rétrospectif
Concours rétrospectif
Imputation à un exercice antérieur
Report
Report d'une perte sur une année antérieure
Report de l'exercice précédent
Report de perte en arrière
Report de perte rétrospectif
Report de perte sur les exercices antérieurs
Report de pertes en amont
Report de pertes rétrospectif
Report de pertes sur les exercices antérieurs
Report en arrière
Report en arrière de déficit
Report en arrière des déficits
Report en arrière du déficit
Report rétrospectif
Report rétrospectif d'une perte
Report sur les exercices antérieurs
Report sur une année antérieure
Report à nouveau
Report à nouveau antérieurs
Report à nouveau de l'exercice précédent
Rétrospectif
Solde reporté
Solde reporté de l'année précédente
Solde reporté de l'exercice précédent

Traduction de «Report rétrospectif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
report rétrospectif d'une perte [ report de perte en arrière | report d'une perte sur une année antérieure | report de perte sur les exercices antérieurs | report de perte rétrospectif | report en arrière de déficit ]

loss carry back [ loss carry-back | loss carryback | carryback of loss ]


report rétrospectif [ report en arrière | report sur une année antérieure | report sur les exercices antérieurs | report ]

carryback [ carry-back | carry back ]


report de pertes en amont | report de pertes rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs | report en arrière de déficit | report en arrière du déficit

loss carry-back


Demande par une fiducie d'un report rétrospectif d'une perte [ Demande par une fiducie d'un report rétrospectif de pertes ]

Request for Loss Carryback by a Trust [ Request for Loss Carry-Back by a Trust ]


report en arrière | report de pertes en amont | imputation à un exercice antérieur | report de perte rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs

tax loss carryback | carryback | loss carryback


report de perte en arrière | report en arrière des déficits | report de perte sur les exercices antérieurs | report de perte rétrospectif

loss carry-back | loss carry back


report en arrière | report sur les exercices antérieurs | report rétrospectif

carry-back


concours rétrospectif | concours réel rétrospectif

retrospective concurrence


report à nouveau | report à nouveau antérieurs | report à nouveau de l'exercice précédent | report de l'exercice précédent | solde reporté | solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent

balance brought forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward | profit carried forward from previous year | retained earnings | surplus carried forward from previous year


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Report rétrospectif des unités de conformité

Carry Back of Compliance Units


25 (1) Pour chaque unité de conformité reportée à une période de conformité précédente, le fournisseur principal doit, avant la fin de la période d’échange liée à la période de conformité en cause, annuler parmi les unités qui lui restent après le report rétrospectif :

25 (1) For each compliance unit that a primary supplier carried back into a compliance period, the primary supplier must, before the end of the trading period in respect of the compliance period, cancel from their compliance units that remain after that carrying back


Voilà pourquoi—et je suis sûr que vous vouliez notamment en venir là—nous avons éliminé, dans un budget précédent, la limitation en matière de reports rétrospectifs; nous avons en effet compris que si les gens de 40 ans dont les enfants sont déjà grands ont suffisamment de revenus disponibles pour investir dans un REER, tel n'est pas le cas des jeunes couples de 30 ans ayant deux enfants.

That's why—I'm sure this is one of the things you were coming to—in a previous budget what we did was to eliminate the limitation on carry-back and effectively we said, look, we understand that when you're 30 with two children it may be very hard for you, but when you're 40 and your children are a little older and you have more disposable income you can go back and make up for all that room.


Les crédits inutilisés dans l'année donnent droit à un report rétrospectif sur trois ans ou à un report prospectif sur 20 ans. Compte tenu des difficultés qu'elles peuvent éprouver à trouver du capital, les petites sociétés privées sous contrôle canadien qui ne sont pas imposables peuvent obtenir un remboursement de leurs crédits gagnés au cours d'une année.

In recognition of the difficulty they can face in accessing capital, smaller, Canadian-controlled private corporations that are not taxable may obtain a refund of their credits earned in a year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ensuite, pour ce qui est de votre deuxième recommandation concernant le programme de crédits d'impôt, ce que vous proposez, c'est qu'on élimine la période de report de dix ans et la période de report rétrospectif de trois ans dans le cas des sociétés publiques, et qu'on fasse de ce crédit un crédit remboursable, n'est-ce pas?

Second, with your second recommendation on the tax credit program, just so we're clear, are you suggesting that we eliminate the present ten-year carry forward and three-year going back in the present system for public companies and just making it a refundable credit?


w