Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Reposer en discordance sur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reposer en discordance sur [ surmonter en disconformité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unconformably overlie [ disconformably overlie | nonconformably overlie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

reposer en discordance sous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unconformably underlie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

discordance qui marque la base du Groupe d'Athabasca [ discordance marquant la base du Groupe d'Athabasca | discordance qui marque la base de la séquence sédimentaire du bassin d'Athabasca | discordance de la base du Groupe d'Athabasca ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sub-Athabasca unconformity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

disconformité érosionnelle | discordance de ravinement | discordance érosionnelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erosional unconformity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

repose-pied | repose-pieds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

footrest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allow to stand overnight | leave standing overnight | let stand overnight

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

repose-pied | repose-pieds

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

foot ring

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

repose-pieds d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive footstool

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

discordance angulaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

angular unconformity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

protection de discordance de phases

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

phase unbalance protection | phase disagreement protection

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une trop grande discordance serait cependant difficilement acceptable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

That said, it would be hard to accept too great a difference.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À l'avenir, il faudra éviter les discordances dans toute la mesure du possible, eu égard aussi au fait que de nouveaux pays vont bientôt se joindre à l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This must be avoided as much as possible in the future, especially taking into account that new countries will shortly join the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La première motion dont je fais état repose sur ce qui semble être une discordance entre ce que le comité a appris au moment de la comparution de la ministre de la Justice et de ses fonctionnaires et ce que lui a dit ensuite M. Valin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The first motion that I'm addressing is based upon what appears to be an inconsistency between the information received by this committee when the justice minister and her officials appeared and the information that was later given by Mr. Valin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Ted White (North Vancouver, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'aimerais commencer par dire ceci au député du parti gouvernemental qui vient de prétendre que les référendums sèment la discorde: pourrait-il y avoir pire source de discorde qu'un gouvernement qui détient 100 p. 100 du pouvoir avec seulement 38 p. 100 des suffrages et qui impose son programme à l'électorat?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Ted White (North Vancouver, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I would like to start by saying to the member for the government side who just said that referenda are divisive, what could be more divisive than a government with 100% of the power with only 38% of the vote ramming its agenda down the throats of the people?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tous les divorces qui comportent un niveau de discorde élevé ne sont pas naturellement caractérisés par des actes de violence, mais il semble important que le comité mixte ne s'en tienne pas uniquement, dans son examen, aux situations de désintégration de la famille où il y a eu et continue à y avoir violence envers un partenaire mais également celle où le niveau de discorde est élevé puisque dans les deux cas, ces situations nuisent aux enfants, à court terme et pendant de nombreuses années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Not all high-conflict divorce is abusive in nature, but it seems important for this joint committee to address not only those family break-up situations in which there was and may continue to be abuse of a partner but also those in which there is continuing high conflict, as both appear to affect children negatively in the short term and for many years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

- Faire correspondre les compétences aux besoins du marché du travail : l'inadéquation des compétences sur le marché du travail constitue un problème croissant dans la plupart des États membres et les turbulences financières aggraveront cette discordance à bref délai.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-09]

- Matching skills to labour market needs : Skills mismatches in the labour market are a growing concern in most Member States and the financial turmoil will increase labour market disequilibria over the short-term.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-09]

5. La Commission, après avoir informé les États membres intéressés, peut retarder le versement des paiements mensuels aux États membres tel que prévu à l'article 15, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 1290/2005 si les communications visées à l'article 4 du présent règlement lui parviennent avec retard ou comportent des discordances qui appellent des vérifications supplémentaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

5. The Commission, having informed the Member States concerned, may defer the monthly payments to the Member States as provided for in Article 15(2) and (3) of Regulation (EC) No 1290/2005 where the communications referred to in Article 4 of this Regulation arrive late or contain discrepancies which necessitate further checks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-20]

4. Si des discordances, des divergences d’interprétations ou des incohérences relatives aux déclarations de dépenses d’une période de référence, résultant notamment de l’absence de communication des informations requises au titre du règlement (CE) no 1698/2005 et de ses modalités d’application, sont constatées et qu’elles nécessitent des vérifications supplémentaires, il est demandé à l’État membre concerné de fournir des renseignements additionnels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

4. Where there are disagreements, differences of interpretation or inconsistencies relating to declarations of expenditure for a reference period, resulting in particular from the failure to communicate the information required under Regulation (EC) No 1698/2005 and its implementing rules, and these require further checks, the Member State concerned shall be required to provide additional information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-20]

On devrait parler de taxe de la discorde ou de gouvernement fondé sur la discorde plutôt que sur l'harmonie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-09]

It should be called the discord tax or government by discord, not harmony.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-09]

«Faire disparaître certains sujets de discorde»-je peux vous dire, madame la Présidente, que le seul sujet de discorde . [Français] M. Plamondon: Madame la Présidente, j'invoque le Règlement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-03]

``Corrects certain irritants''-let me assure you, Madam Speaker, that the only irritant- [Translation] Mr. Plamondon: On a point of order, Madam Speaker.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-03]

D'autres ont cherché : abandonner la nuit abandonner une nuit disconformité érosionnelle discordance angulaire discordance de ravinement discordance érosionnelle laisser reposer la nuit laisser reposer une nuit protection de discordance de phases repose-pied repose-pieds repose-pieds d'assistance reposer en discordance sous reposer en discordance surmonter en disconformité Reposer en discordance sur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Reposer en discordance sur ->

Date index: 2022-09-12