Dans cette étude, Mme Mohr a interviewé des juges, des avocats de la Couronne, des avocats de la défense, des policiers, des défenseurs des victimes et des avocats ayant représenté des plaignantes, 32 personnes en tout, à Ottawa et à Toronto, afin de recueillir leur avis sur la manière dont l'article 278 fonctionne en pratique.
In that study, she interviewed judges, Crowns, defence lawyers, police, victim advocates and independent counsel for complainants, 32 of these people in Ottawa and Toronto, to get a sense of their assessment of how section 278 is working on the ground.