L’Union a déjà renforcé sa coopération en matière énergétique dans la direction de la Russie, comme nous l’avons entendu de la bouche du commissaire, ce qui est essentiel si nous voulons trouver un substitut aux sources énergétiques de la mer du Nord, qui s’épuisent, et éviter de dépendre uniquement des ressources énergétiques du Moyen-Orient.
The Union has already strengthened its cooperation with regard to energy in Russia’s direction, as we heard the Commissioner say, which is vital if we are aiming to find a replacement for North Sea energy sources, which are running out, and avoid becoming solely dependent on the Middle East’s energy resources.