Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de revendication territoriale
Accord de revendications territoriales
Accord sur des revendications territoriales
Accord sur une revendication territoriale
Action en revendication
Action pétitoire
Altérer
Banqueroute frauduleuse
Demande en revendication
Demande frauduleuse
Demande frauduleuse de carte
Demande frauduleuse de carte de crédit
Entente sur des revendications territoriales
Faillite frauduleuse
Falsifier
Fausser
Manipuler frauduleusement
Modifier frauduleusement
Obtenir frauduleusement une autorisation
Obtenir une autorisation de séjour par surprise
Revendication basée sur des faits fabriqués
Revendication concernant une composition
Revendication de composition
Revendication device-by-process
Revendication frauduleuse
Revendication portant sur une composition
Revendication product-by-process
Truquer

Traduction de «Revendication frauduleuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
revendication frauduleuse [ revendication basée sur des faits fabriqués ]

fabricated refugee claim [ fabricated claim | fraudulent claim ]


demande frauduleuse de carte de crédit [ demande frauduleuse de carte | demande frauduleuse ]

fraudulent credit card application [ fraudulent application | fraudulent application for credit card ]


revendication device-by-process | revendication de dispositif caractérisé par son procédé d'obtention | revendication portant sur un dispositif caractérisé par son procédé d'obtention

device-by-process claim


revendication product-by-process | revendication de produit caractérisé par son procédé d'obtention | revendication portant sur un produit caractérisé par son procédé d'obtention

product-by-process claim | PBP [Abbr.]


revendication concernant une composition | revendication de composition | revendication portant sur une composition

claim to a composition


accord sur une revendication territoriale [ accord de revendications territoriales | accord de revendication territoriale | accord sur des revendications territoriales | entente sur des revendications territoriales ]

land claims agreement [ land claim agreement ]


banqueroute frauduleuse | faillite frauduleuse

fraudulent bankruptcy


altérer | modifier frauduleusement | manipuler frauduleusement | fausser | falsifier | truquer

tamper


action en revendication | demande en revendication | action pétitoire

action for recognition of title


obtenir frauduleusement une autorisation | obtenir une autorisation de séjour par surprise

fraudulently secure the grant of a permit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les sanctions imposées à ceux qui abusent du système de revendication du statut de réfugié devraient être sévères pour dissuader à l'avenir toute revendication frauduleuse.

Penalties for those abusing the refugee claimant system should be steep and serve as a deterrent for all future would be fraudulent claims.


Lorsque vous aviez à faire la distinction entre une revendication frauduleuse et une revendication légitime, pensez-vous que certaines personnes inventaient des histoires pour des raisons non criminelles—c'est-à-dire qu'elles ne connaissaient tout simplement pas le système ou étaient intimidées?

Of those that you were determining needed to be separated into fraudulent and legitimate claims, do you think some of them were making up stories for non-criminal reasons—that is, they just didn't understand the system, or they were intimidated?


C'est ce que je faisais du matin au soir—séparer les revendications frauduleuses des revendications véridiques.

That is what I did, day in and day out—separate the fraudulent claims from the genuine claims.


Le gouvernement justifie sa décision de raccourcir le processus en affirmant que c'est pour décourager les revendications frauduleuses.

The government's justification for shortening the process is to discourage fraudulent claims.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'ils retournent dans leur pays d'origine en l'espace d'un an, sans argent, sans domicile, sans emploi, je peux vous assurer que la deuxième vague de revendications frauduleuses ne se présentera pas.

If they are returned to their homes within one year, returning without a home, without a job, without money, I assure you the second wave of fraudulent claimants will not be coming.


w