Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code de droit international privé
Conflit de lois
Conférence de La Haye de droit international privé
Droit international privé
Droit international privé
Droit international privé européen
Droit privé européen
HCCH
LDIP
Règle de droit international privé
Règle de droit international privé
Règles de droit
Section du droit international privé

Traduction de «Règle de droit international privé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
règle de droit international privé (1) | règles de droit (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
rule of law
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
les règles du droit international privé de l'Etat requis
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
the rules of private international law of the State in which recognition is sought court which gave the original judgment applied a law other than that which would have been applicable under the rules of private international law of the State in which recognition is sought
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
règle de droit international privé
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
conflict-of-law rule
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
droit privé européen [ droit international privé européen ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European private law [ European private international law ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Secrétaire général du Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Secretary-General of the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Conférence de La Haye de droit international privé | HCCH [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Hague Conference | Hague Conference on Private International Law | HccH [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Section du droit international privé (1) | Droit international privé (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Section for Private International Law and International Civil Procedure
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
droit international privé [ conflit de lois ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
private international law [ conflict of laws ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Code de droit international privé
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Code of Private International Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi fédérale du 18 décembre 1987 sur le droit international privé [ LDIP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 18 December 1987 on International Private Law [ IPLA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Lorsque le présent règlement prescrit l'application de la loi d'un État tiers, il vise l'application des règles de droit en vigueur dans cet État, y compris ses règles de droit international privé, pour autant que ces règles renvoient:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]
1. The application of the law of any third State specified by this Regulation shall mean the application of the rules of law in force in that State, including its rules of private international law in so far as those rules make a renvoi:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]
E. considérant que si nous étudions l'ouvrage accompli dans l'ELSJ, l'harmonisation des règles de droit international privé, qui a progressé rapidement, apparaît en premier; et que le droit international privé constitue le moyen par excellence pour parvenir à la reconnaissance mutuelle et au respect des systèmes juridiques de chacun; considérant que l'existence de clauses de politique publique représente la dernière barrière de protection des exigences constitutionnelles ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
E. whereas, if we look back at what has been achieved in the AFSJ, there is first of all harmonisation of the rules of private international law, which has advanced apace; whereas private international law is the means par excellence of achieving mutual recognition of, and respect for, each others’ legal systems, and whereas the existence of public policy clauses is the last-ditch protection of national constitutional requirements,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]
E. considérant que si nous étudions l'ouvrage accompli dans l'ELSJ, l'harmonisation des règles de droit international privé, qui a progressé rapidement, apparaît en premier; et que le droit international privé constitue le moyen par excellence pour parvenir à la reconnaissance mutuelle et au respect des systèmes juridiques de chacun; considérant que l'existence de clauses de politique publique représente la dernière barrière de protection des exigences constitutionnelle ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
E. whereas, if we look back at what has been achieved in the AFSJ, there is first of all harmonisation of the rules of private international law, which has advanced apace; whereas private international law is the means par excellence of achieving mutual recognition of, and respect for, each others' legal systems, and whereas the existence of public policy clauses is the last-ditch protection of national constitutional requirements,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]
2. La présente directive ne porte pas sur les règles du droit international privé, en particulier les règles régissant le droit applicable aux obligations contractuelles et non contractuelles, y compris celles garantissant que les consommateurs bénéficient de la protection que leur accordent les règles de protection des consommateurs contenues dans la législation de la consommation en vigueur dans leur État membre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
2. This Directive does not concern rules of private international law, in particular rules governing the law applicable to contractual and non contractual obligations, including those which guarantee that consumers benefit from the protection granted to them by the consumer protection rules laid down in the consumer legislation in force in their Member State.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'objectif de la Conférence de La Haye de droit international privé (HCCH) est d'œuvrer à l'unification progressive des règles de droit international privé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]
The objective of the Hague Conference on Private International Law (HCCH) is to work for the progressive unification of the rules of private international law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-04]
La Conférence de La Haye a pour but de travailler à l'unification progressive des règles de droit international privé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]
The purpose of the Hague Conference is to work for the progressive unification of the rules of private international law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-04]
- En adhérant à la Conférence de La Haye de droit international privé, dont le mandat est d’œuvrer à l’ «unification progressive» des règles de droit international privé, le Parlement fait un pas pour une fois réaliste vers l’harmonisation des règles juridiques propres à chaque État membre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]
– (FR) By acceding to the Hague Conference on Private International Law, the remit of which is to work towards ‘the progressive unification’ of the rules of international private law, Parliament is, for once, taking a realistic step towards the harmonisation of the rules of law specific to each Member State.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]
Le mandat statutaire de la Conférence est d'œuvrer à "l'unification progressive" des règles de droit international privé.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
The statutory mission of the Conference is to work for the "progressive unification" of the rules of private international law.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]
D. considérant que la Convention de Bruxelles de 1968 sur la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale , avait fixé une série de règles utiles pour déterminer la juridiction nationale compétente en cas de litige international et qu'avec la Convention de Rome de 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles , les règles de droit international privé ...[+++] des États membres en matière d'obligations contractuelles avaient été harmonisées alors que l'harmonisation des obligations non contractuelles était renvoyée à un instrument futur ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]
D. whereas the 1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters laid down a body of rules serving to determine which national court would have jurisdiction in the event of an international dispute; whereas the 1980 Rome Convention on the law applicable to contractual obligations harmonised the Member States" private international law rules regarding contractual obligations on the understanding that non-contractual obligations would be covered by a future instrument ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]
(23) La présente directive n'a pas pour objet d'établir des règles supplémentaires de droit international privé relatives aux conflits de loi ni de traiter de la compétence des tribunaux. Les dispositions du droit applicable désigné par les règles du droit international privé ne doivent pas restreindre la libre prestation des services de la société de l'information telle que prévue par la présente directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]
(23) This Directive neither aims to establish additional rules on private international law relating to conflicts of law nor does it deal with the jurisdiction of Courts; provisions of the applicable law designated by rules of private international law must not restrict the freedom to provide information society services as established in this Directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-07]


D'autres ont cherché : code de droit international privé     droit international privé     conflit de lois     droit international privé européen     droit privé européen     règle de droit international privé     règles de droit     Règle de droit international privé      


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Règle de droit international privé ->

Date index: 2023-07-14
w