3. souligne qu'une stratégie européenne pour la région du Danube doit constituer un cadre de référence dynamique, créatif et innovateur, combinant des éléments relatifs à l'économie, à la cohésion, à l'environnement, à la société et à la culture ainsi que des aspects afférents à la sécurité intérieure;
3. Points out that a European Strategy for the Danube Region should provide a dynamic, creative and trend-setting framework combining economic, cohesion-related, environmental, social and cultural elements, as well as internal security-related aspects;