Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabine de distribution
Chargement
Cuisine
Machines
Opérateur de salle de commandes
Opérateur à la salle de contrôle centrale
Opératrice à la salle de contrôle centrale
Pont
Pupitreur à la salle de commande centrale
Pupitreuse à la salle de commande centrale
Salle de commande
Salle de commande des machines
Salle de commande spécialisée
Salle de commandes machines
Salle de contrôle
Salle de la machine
Salle des chaudières
Salle des machines
Table de commande
évaporateurs

Traduction de «Salle de commandes machines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cabine de distribution [ salle de commandes machines ]

motor control cubicle [ M.C.C. | motor control centre ]




Cours de simulation des fonctions en salle des machines et salle de commande

Simulated Engine Room and Control Room Course


opérateur à la salle de contrôle centrale [ opératrice à la salle de contrôle centrale | pupitreur à la salle de commande centrale | pupitreuse à la salle de commande centrale ]

central control room operator








salle de commande spécialisée

dedicated control room | DCR




accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des ma ...[+++]

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aider à la résolution d’incidents et/ou situations conflictuelles dans les bâtiments du Parlement européen via la salle de commande et de contrôle.

Helping to resolve incidents and/or disputes occurring on Parliament’s premises via the command and control room.


Sécurité des machines — Évaluation de l’émission de substances dangereuses véhiculées par l’air — Partie 9: Paramètre de concentration en polluant, méthode en salle d’essai

Safety of machinery — Evaluation of the emission of airborne hazardous substances — Part 9: Pollutant concentration parameter, room method


Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à fraiser sur une face à outils rotatifs — Partie 3: Perceuses et défonceuses à commande numérique

Safety of woodworking machines — One side moulding machines with rotating tool — Part 3: Numerically controlled (NC) boring and routing machines


(i) les feux situés sur le trajet menant aux sorties de secours, le long des voies de secours, dans les zones des machines, dans la salle de commande, dans les salles de rassemblement d’urgence et aux postes de mise à l’eau du système de sauvetage,

(i) the lights located in every emergency exit route, at every escape route, in every machinery space, the control station and every emergency assembly room and at every launching station of the lifesaving system,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'ici la fin de l'année, les systèmes du niveau suivant—c'est-à-dire les systèmes essentiels dont la défaillance pourrait compromettre la sûreté de la centrale, par exemple les ordinateurs de la salle de commande et les ordinateurs commandant la machine de changement du combustible—seront prêts.

By the end of the year the next level of systems—these are key process systems that could challenge the safety systems, such as the station computers and the fuelling machine computers—will be ready.


Il y a d'autres dispositifs de défenses contre les bombes, mais si l'on était privé des opérateurs de la salle de commande principale pour une raison ou pour une autre, il y en aurait en général suffisamment dans la centrale pour passer dans la deuxième salle de commande.

There are other defences against bombs, but, if the operators in the main control room were incapacitated for some reason, there are usually enough operators on site to man the secondary control area.


Une salle de commande de secours devrait être en place pour le cas où la salle de commande principale serait inaccessible du fait des rejets radiologiques dus à un accident grave, un incendie dans cette salle ou des dangers externes extrêmes.

Backup emergency control room should be available in case the main control room becomes inhabitable as a consequence of the radiological releases from a severe accident, of fire in the main control room or due to damage from extreme external hazards.


Dans le cas de commandes à distance, chaque unité de commande doit indiquer clairement quelles sont la ou les machines destinées à être commandées par l'unité en question.

In the case of remote controls, each control unit must clearly identify the machinery to be controlled from that unit.


Dans le cas de machines ou d'éléments de machines conçus pour travailler ensemble, ceux-ci doivent être conçus et construits de telle manière que les commandes d'arrêt, y compris les dispositifs d'arrêt d'urgence, puissent arrêter non seulement la machine, mais aussi tous les équipements associés si leur maintien en fonctionnement peut constituer un danger.

In the case of machinery or parts of machinery designed to work together, the machinery must be designed and constructed in such a way that the stop controls, including the emergency stop devices, can stop not only the machinery itself but also all related equipment, if its continued operation may be dangerous.


D'ici la fin de l'année, le prochain niveau de systèmes doit être prêt: Il s'agit des systèmes clés dont une défaillance pourrait compromettre les systèmes de sûreté spéciaux, comme les ordinateurs de la salle de commandes et les ordinateurs commandant la machine de chargement du combustible.

By the end of the year, the next level of systems—these are key process systems that could challenge a safety system, such as the station computers and the fuelling machine computers—will be ready.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Salle de commandes machines ->

Date index: 2021-03-04
w