Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Espacement vêlage
Intervalle des vêlages
Intervalle entre deux vêlages
Intervalle entre vêlages
Intervalle vêlage-vêlage
Sans assistance au vêlage
Vêlage
Vêlage assisté
Vêlage automnal
Vêlage avec aide
Vêlage d'automne
Vêlage sans aide
Vêlage sans assistance
Vêlage sans intervention
âge du premier vêlage
écart entre vêlages
époque du vêlage

Traduction de «Sans assistance au vêlage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vêlage sans aide [ vêlage sans intervention | vêlage sans assistance | sans assistance au vêlage ]

unassisted calving


vêlage assisté [ vêlage avec aide ]

assisted calving


écart entre vêlages | espacement vêlage | intervalle des vêlages | intervalle entre deux vêlages

calving interval | intercalving period


intervalle des vêlages | intervalle entre deux vêlages | intervalle entre vêlages

calving interval | intercalving period


intervalle entre vêlages [ intervalle vêlage-vêlage ]

calving interval










technicienne intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire/technicienne intervention matériel assistance respiratoire

respiratory care assistant | respiratory technician | respiratory care supervisor | respiratory therapy technician
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons une exploitation de naissage-élevage qui compte 55 vaches et idéalement 55 veaux à la fin du vêlage.

We also have a cow-calf operation consisting of 55 cows and, hopefully, 55 calves by the time we are finished calving.


La région que l'on propose d'exclure est une région importante, parce que c'est là que se situent les lieux où vont les caribous avant et pendant la période de vêlage et d'élevage.

The area proposed for exclusion is important because it falls within the known pre-calving, calving and post-calving range of the herd.


Je vous rappelle aussi, et je parle d'expérience, que nous sommes dans la saison du vêlage, une saison où beaucoup d'agriculteurs qui cultivent des céréales et élèvent du bétail sont debout toute la nuit et très occupés par une partie ou une autre de leur exploitation.

I must remind you, just from my own experience, we are in calving and that is a season where a lot of us who do grain and cattle find ourselves up at night and very much occupied by some other part of our farm.


Je crois que les céréales sont différentes, en ce sens qu'il ne s'agit pas d'un animal vivant, qui respire. Comme c'est la période de vêlage au printemps et que le produit doit être là avant 21 mois, les agriculteurs ne peuvent engraisser leurs animaux assez rapidement pour qu'ils soient mis sur le marché en temps opportun.

Just the fact that people calve in the spring and the product has to be there before it's 21 months old means farmers just can't grow their animals quickly enough to be there on a timely basis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que la maladie est transmise par des moucherons, elle devrait continuer à s'étendre avec l'élévation des températures au printemps et le début de l'agnelage et du vêlage.

As this disease appears to be spread by midges, it is likely that it will spread further as temperatures begin to rise in the spring and as lambing and calving seasons begin.


Étant donné que la maladie se transmet par les moucherons, elle devrait continuer à s'étendre avec l'élévation des températures au printemps et le début de l'agnelage et du vêlage.

As the disease appears to be spread by midges, it is likely that it will spread further as temperatures in the Spring rise and the lambing and calving seasons begin.


Cette décision rend l’existence des éleveurs de bétail dans les régions montagneuses plus difficile: en effet, les éleveurs en montagne dépendent du vêlage d’automne dans le cycle alpin.

This makes things more difficult for cattle breeders in mountain areas. Mountain breeders are tied to autumn calving in the alpine cycle.


Cette décision rend l'existence des éleveurs de bétail dans les régions montagneuses plus difficile : en effet, les éleveurs en montagne dépendent du vêlage d'automne dans le cycle alpin.

This makes things more difficult for cattle breeders in mountain areas. Mountain breeders are tied to autumn calving in the alpine cycle.


Cette décision rend l'existence des éleveurs de bétail dans les régions montagneuses plus difficile : en effet, les éleveurs en montagne dépendent du vêlage d'automne dans le cycle alpin.

This makes things more difficult for cattle breeders in mountain areas. Mountain breeders are tied to autumn calving in the alpine cycle.


Dans une exploitation que je connais, il y a environ 75 génisses pleines. De ce nombre, d'ici au vêlage, au printemps, 15 ou 20 qui n'auront pas de veau devront être vendues.

Of that 75, by the time they calve out this spring, 15 or 20 of them that will not have a calf and will have to be sold.


w