Traduction de «Sapeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sapeur-pompier instructeur | sapeuse-pompière formatrice | sapeur-pompier formateur/sapeuse-pompière formatrice | sapeur-pompier instructeur/sapeuse-pompière instructrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instructor in fire academy | instructor of firefighters | firefighter instructor | firefighter trainer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sapeur | sapeur-pompier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sapper

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corps de sapeurs-pompiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fire brigade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corps local de sapeurs-pompiers | sapeurs-pompiers locaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

local fire department

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

personnel de repos | sapeur-pompier de repos | sapeur non de service

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

off-duty man | off-duty fireman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pompier forestier [ pompière forestière | sapeur-pompier forestier | sapeur forestier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forest fire fighter [ forest firefighter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pompier [ pompière | sapeur-pompier | sapeuse-pompière | sapeure-pompière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firefighter [ fire fighter | fireman ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chef de corps de sapeurs-pompiers [ commandant de sapeurs-pompiers | officier supérieur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chief officer [ chief fire officer | chief ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

officier de sapeurs-pompiers professionnels | officière de sapeurs-pompiers professionnels

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

full-time officer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Direction générale du corps national de sapeurs-pompiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National Headquarters of the State Fire Service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(g) les services de secours, de police et de sapeurs-pompiers et les gardes-frontières;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

(g) rescue services, police and fire brigades and border guards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-01]

7. Services de secours, de la police, des sapeurs-pompiers et des gardes‑frontières

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

7. Rescue services, police, fire brigades and border guards

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-01]

Les modalités d'entrée et de sortie des membres des services de secours, de la police et des sapeurs-pompiers qui interviennent dans des situations d'urgence, ainsi que des gardes-frontières franchissant la frontière dans l'exercice de leurs tâches professionnelles, sont fixées par le droit national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

The arrangements for the entry and exit of members of rescue services, police, fire brigades acting in emergency situations as well as border guards crossing the border in exercise of their professional tasks shall be laid down by national law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-01]

Exemptions: véhicules présentant un intérêt historique, véhicules diplomatiques, véhicules utilisés par les forces armées, la police, les douanes, les sapeurs-pompiers ou à usage agricole ou forestier uniquement, ainsi que les véhicules utilisés exclusivement sur de petites îles.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-09-22]

Exemptions: vehicles of historic interest, diplomatic vehicles, vehicles used by the armed forces, police, customs, fire services or for agricultural and forestry purposes only, as well as vehicles used exclusively on small islands.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-09-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Exemptions: véhicules présentant un intérêt historique, véhicules diplomatiques, véhicules utilisés par les forces armées, la police, les douanes, les sapeurs-pompiers ou à usage agricole ou forestier uniquement, ainsi que les véhicules utilisés exclusivement sur de petites îles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Exemptions: vehicles of historic interest, diplomatic vehicles, vehicles used by the armed forces, police, customs, fire services or for agricultural and forestry purposes only, as well as vehicles used exclusively on small islands.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-02]

7. Services de secours, de la police , des sapeurs-pompiers et des garde-frontières

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

7. Rescue services, police , fire brigades and border guards

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

(g) les services de secours, de police et de sapeurs-pompiers et les garde-frontières;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

"(g) rescue services, police and fire brigades and border guards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

Les modalités d'entrée et de sortie des membres des services de secours, de la police et des sapeurs-pompiers qui interviennent dans des situations d'urgence, ainsi que des garde-frontières franchissant la frontière dans l'exercice de leurs tâches professionnelles, sont fixées par le droit national.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

The arrangements for the entry and exit of members of rescue services, police, fire brigades acting in emergency situations as well as border guards crossing the border in exercise of their professional tasks shall be laid down by national law.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

les services de secours, de police et de sapeurs-pompiers et les garde-frontières;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

rescue services, police and fire brigades and border guards;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

- Sicherheit (Feuerwehren, Rettungsdienste)/[sécurité (corps de sapeurs-pompiers, services de secours)],

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

- Sicherheit (Feuerwehren, Rettungsdienste)/[safety: fire brigades, other emergency services],

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]