Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASD
Aide et soins à domicile
Gestion du programme d'un service de repas à domicile
Popote roulante
Restauration à la place
Service d'aide à domicile
Service d'assistance à domicile
Service de cuisine à domicile
Service de repas à domicile
Service de repas à la place
Service de restauration à la place
Service de soins à domicile
Service traiteur à domicile
Soins à domicile
Travailleur au service de repas à domicile
Travailleur à la popote roulante
Travailleuse au service de repas à domicile
Travailleuse à la popote roulante

Traduction de «Service de repas à domicile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
service de repas à domicile [ popote roulante ]

meals on wheels [ meals-on-wheels ]


travailleur au service de repas à domicile [ travailleuse au service de repas à domicile | travailleur à la popote roulante | travailleuse à la popote roulante ]

meals-on-wheels worker


service traiteur à domicile [ service de cuisine à domicile | service de repas à domicile ]

meal catering service


évaluation de la prestation d'un service de repas à domicile

Assess meals-on-wheels


enseignement sur la prestation d'un service de repas à domicile

Teach meals-on-wheels


gestion du programme d'un service de repas à domicile

Manage meals-on-wheels


service d'aide à domicile | service d'assistance à domicile

home help service


restauration à la place | service de repas à la place | service de restauration à la place

meals service at seat


service de soins à domicile | soins à domicile

care at home | care in the home | domestic care service | domiciliary care | home care | home care service | home-based care


Association suisse des services d'aide et de soins à domicile | Aide et soins à domicile [ ASD ]

Association for Assistance and Care at Home | Spitex Service | Assistance and Care at Home
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[11] Les États membres ont désigné les secteurs de services suivants comme prioritaires: services liés à la construction et à la propriété, tourisme et services connexes, services de repas et boissons, services des professions réglementées, commerce et distribution, services aux entreprises et services éducatifs privés.

[11] The following services sectors were identified by Member States as a priority: construction and property related services, tourism and related services, food and beverage services, services of regulated professions, wholesale and retail services, business services and private education services.


Des opérations telles que la manipulation et la livraison à titre occasionnel de denrées alimentaires, le service de repas et la vente de denrées alimentaires par des personnes privées, par exemple lors de ventes de charité, foires ou réunions locales, ne devraient pas entrer dans le champ d’application du présent règlement.

Operations such as the occasional handling and delivery of food, the serving of meals and the selling of food by private persons, for example at charity events, or at local community fairs and meetings, should not fall within the scope of this Regulation.


Services de repas livrés à domicile, 55521200-0 Services de livraison de repas]

Meals-on-wheels services, 55521200-0 Meal delivery service].


98133100-5, 98133000-4 et 98200000-5 et 98500000-8 [Ménages privés employant du personnel] et 98513000-2 à 98514000-9 [Services de main-d’œuvre pour les particuliers, service de personnel intérimaire pour les particuliers, services de personnel de bureau pour les particuliers, services de personnel temporaire pour les particuliers, services d’aide à domicile et services domestiques]

98133100-5, 98133000-4 and 98200000-5 and 98500000-8 [Private households with employed persons] and 98513000-2 to 98514000-9 [Manpower services for households, Agency staff services for households, Clerical staff services for households, Temporary staff for households, Home-help services and Domestic services],


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les services sociaux comprennent à la fois les prestations de soins de courte et de longue durée, par exemple les services dispensés par des services de soins à domicile, ou fournis dans des résidences offrant des services et dans des maisons de retraite ou des foyers-logements («maisons de soins»).

Social services cover both short-term and long-term care services, for instance services provided by home care services or provided in assisted living facilities and residential homes or housing (‘nursing homes’).


Des opérations telles que la manipulation et la livraison à titre occasionnel de denrées alimentaires, le service de repas et la vente de denrées alimentaires par des personnes privées, par exemple lors de ventes de charité, foires ou réunions locales, ne devraient pas entrer dans le champ d’application du présent règlement.

Operations such as the occasional handling and delivery of food, the serving of meals and the selling of food by private persons, for example at charity events, or at local community fairs and meetings, should not fall within the scope of this Regulation.


Les services sociaux comprennent à la fois les prestations de soins de courte et de longue durée, par exemple les services dispensés par des services de soins à domicile, ou fournis dans des résidences offrant des services et dans des maisons de retraite ou des foyers-logements («maisons de soins»).

Social services cover both short-term and long-term care services, for instance services provided by home care services or provided in assisted living facilities and residential homes or housing (‘nursing homes’).


[11] Les États membres ont désigné les secteurs de services suivants comme prioritaires: services liés à la construction et à la propriété, tourisme et services connexes, services de repas et boissons, services des professions réglementées, commerce et distribution, services aux entreprises et services éducatifs privés.

[11] The following services sectors were identified by Member States as a priority: construction and property related services, tourism and related services, food and beverage services, services of regulated professions, wholesale and retail services, business services and private education services.


les services de soins à domicile, tels que l’aide à domicile et les soins destinés aux enfants, aux personnes âgées, aux personnes malades ou aux personnes handicapées;

domestic care services such as home help and care of young, elderly, sick or disabled;


4. Services de soins à domicile (par exemple, aide à domicile et soins destinés aux enfants, aux personnes âgées, aux personnes malades ou aux personnes handicapées).

4. Domestic care services (e.g. home help and care of the young, elderly, sick or disabled).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Service de repas à domicile ->

Date index: 2024-03-20
w