En 1973, ce dernier a mené une équipe de huskys sibériens à la victoire, remportant le championnat de course de chiens à traineaux chargés organisé par la Manitoba Dog Sledding Association.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

In 1973, Senator Ogilvie led a team of Siberian huskies to become the freight racing champion of Manitoba awarded by the Manitoba Dog Sledding Association.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-09-14]

Le paradoxe découle du fait que même les Sibériens, compatriotes de Staline, pensaient qu’il était un homme bon et que la cause des infortunes russes était ailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

The paradox lies in the fact that even the Siberians, from Stalin’s own country, thought that he was a good man and that the cause of Russia’s misfortunes lay elsewhere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

– (NL) M. le Président, laissons les réalités parler d’elles-mêmes et autorisons les négociations sur le survol de l’espace aérien sibérien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

– (NL) Mr President, we must allow the realities to speak for themselves, and the summit on Siberian overflights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

La fonte de la banquise du Groenland, des glaces arctiques et du permafrost sibérien a considérablement réduit la quantité de glace sur la planète, ce qui va entraîner une augmentation dangereuse du niveau des océans sur l’ensemble du globe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

The melting of Greenland’s ice sheet, the Arctic ice and the Siberian permafrost have noticeably reduced the amount of ice on the Earth, which will lead to a dangerous increase in the sea level around the globe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En Lettonie, en Estonie et en Lituanie, plus de 30 000 enfants totalement innocents, de personnes âgées, de femmes et d’hommes ont été rassemblés traîtreusement dans des wagons à bestiaux pour être déportés vers les camps de la mort sibériens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

In Latvia, Estonia and Lithuania over 30 000 completely innocent children, old people, women and men were treacherously herded into cattle trucks to be deported to the Siberian death camps.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-11]

Le Conseil a pris acte du rapport de la Commission et a invité instamment les Etats membres ainsi que la Commission à intensifier leurs efforts pour mettre fin à la pratique des paiements compensatoires effectués en faveur de la Fédération de Russie pour survoler le territoire sibérien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-17]

The Council took note of the Commission's report and urged Member States as well as the Commission to intensify their efforts to put an end to the practice of compensatory payments made to the Russian Federation for overflying Siberian territory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-17]

Nous les forçons à aller à l'extérieur dans des froids sibériens pour fumer, risquant ainsi de mourir d'une pneumonie plus que du tabagisme, tout cela à cause d'une bande de fanatiques insensibles, oppressifs et pharisaïques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-16]

We force them to stand in the freezing cold outside of their place of work, where they are more liable to die of pneumonia than of cigarette smoke, because of an oppressive, insensitive, self-righteous, fanatical group of Canadians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-16]

En revanche, le husky sibérien occupe une place de choix dans la tradition canadienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-27]

However, the history of the Siberian Husky is rich in Canadian tradition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-11-27]

SURVOL DU TERRITOIRE SIBÉRIEN - CONCLUSIONS

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

OVERFLYING SIBERIAN TERRITORY – CONCLUSIONS

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sibérien ->

Date index: 2021-07-24