Entre-temps, que ce soit au Québec ou à Windsor ou dans plusieurs autres endroits, les gens affluent à la frontière et entrent au pays — illégalement, je vous le signale, parce qu'ils n'ont aucune possibilité de demander le statut de réfugié à l'extérieur du Canada.
In the meantime, at the border, whether it's in Quebec or in Windsor, or in many other border countries, you have people coming in, flooding across the border illegally, mind you, because they just have no opportunity to apply for refugee status outside Canada.
