Compte tenu du moment où ces données ont été transmises et du degré de classification imposé, je serais porté à croire qu'il manque encore beaucoup des données nécessaires pour mener une bonne évaluation des capacités de l'Eurofighter Typhoon, surtout si nous devons procéder à la simulation sur maquette, comme on le fait pour mesurer l'efficacité opérationnelle.
Given the time when this data was provided and the level of classification imposed, I'm led to believe that there are far more data required to make a sound assessment of the capabilities of the Eurofighter Typhoon, especially when we have to use simulation models like operational effectiveness.