Un des points majeurs de l'ordre du jour porte sur la présentation d'une étude réalisée par Coopers et Lybrand, à la demande des services de la Commission, dont l'objectif est d'analyser "l'impact des activités de la Communauté européenne sur le sport" dans dix disciplines que sont le football, l'athlétisme, la natation, le tennis, le basket, les sports équestres, le cyclisme, les sports moteur, la voile et le ski.
One of the main items on the agenda was the presentation of a study commissioned from Coopers Lybrand analysing the impact of Community activities on sport in ten areas: football, athletics, swimming, tennis, basketball, equestrian sports, cycling, motor sports, sailing and skiing.
