certification biologique [ biolabel | étiquetage de produits biologiques | label biologique de l’UE | label européen en agriculture biologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organic certification [ bio-label | labelling of organic products ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

épreuve biologique | essai biologique | test biologique | titrage biologique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bioassay | bio-assay | biological assay | biological test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bar à soupes | bar à soupe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

soup bar

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soupe au poulet et au riz [ soupe poulet et riz ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chicken and rice soup [ chicken rice soup ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

soupe aux pois [ soupe aux pois à la canadienne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

French Canadian pea soup [ pea soup ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne l'étiquetage de produits transformés portant un logo faisant référence à la production biologique, 95% du poids des ingrédients d'origine agricole doivent impérativement être issus d'une production biologique; il peut arriver, par exemple dans une soupe, qu'une grande partie du poids total soit constituée d'eau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

In order for processed products to be labelled with a logo indicating organic production, it is essential that 95% by weight of the ingredients which are of agricultural origin should be produced organically; in soup, for example, a large part of the total weight could be accounted for by water.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

De grandes multinationales sont entrées dans le mouvement et, maintenant, de nombreux grands intervenants de l'industrie alimentaire, comme les compagnies Campbell Soup, Heinz et Cargill sont en train de mettre sur pied de vastes cultures biologiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Large multinational corporations have gotten on the bandwagon and now many of the large players in the food industry such as the Campbell Soup Company, Heinz and Cargill are developing significant organic operations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bar à soupe bar à soupes biolabel à soupe c à certification biologique cuiller à bouche cuiller à soupe cuiller à table cuillerée à soupe cuillerée à table cuillère à soupe cuillère à table essai biologique label biologique de l’ue label européen en agriculture biologique soupe au poulet et au riz soupe aux pois soupe biologique soupe biologique primordiale soupe de quarks primordiale soupe pho soupe phô soupe poulet et riz soupe primitive soupe tonkinoise test biologique titrage biologique épreuve biologique étiquetage de produits biologiques Soupe biologique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Soupe biologique ->

Date index: 2024-03-18