Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abstentionniste
Cavalier seul
En faisant cavalier seul
Faire cavalier seul
Passager clandestin
Profiteur
Resquilleur
Stratégie de cavalier seul

Traduction de «Stratégie de cavalier seul » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cavalier seul | passager clandestin | profiteur | resquilleur

free rider


en faisant cavalier seul

behind the backs of the provinces


cavalier seul | profiteur | abstentionniste | resquilleur | passager clandestin

free rider


faire cavalier seul

be all alone [ way out in front | run by oneself ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
insiste pour que ni l'Union européenne ni ses États membres ne fassent cavalier seul en matière de soutien des OSP mais qu'ils tiennent pleinement compte des contributions des autres acteurs internationaux, améliorent la coordination avec ceux-ci et accroissent la rapidité des réactions, et qu'ils concentrent leurs efforts sur certains pays prioritaires, en désignant comme chefs de file les États membres et les pays africains les plus appropriés et les plus expérimentés; souligne l'importance des communautés économiques régionales dans l'architecture de sécurité en Afrique; met en avant le rôle que les délégations ...[+++]

Insists that neither the EU nor the Member States, in supporting PSOs, should act in isolation but that they should, rather, take full account of the contributions of other international actors, improve coordination with them and rapidity of response, and focus their efforts on certain priority countries using the most appropriate and experienced Member and African States as lead nations; underlines the importance of the regional economic communities in the architecture of African security; notes the role EU delegations could play as facilitators of coordination among international actors.


Les États membres devraient ainsi être invités à produire un seul programme d’action national – après une large consultation - et un seul rapport national sur la stratégie de Lisbonne (voir point 4).

The Member States should therefore be called on to produce a single national action programme – following broad consultation – and a single national report on the Lisbon Strategy (see point 4).


Cet engagement s'inscrit dans l’un des cinq grands objectifs formulés par l'UE dans la stratégie Europe 2020[20]. Le transport maritime international est le seul secteur industriel et le seul mode de transport ne relevant pas d'une réglementation visant à atteindre cet objectif de réduction.

This commitment forms part of one of the EU's five headline targets in the Europe 2020 Strategy.[20] The international maritime transport is the only industrial sector and transport mode not covered by legislation to deliver this reduction target.


Dernièrement, les États-Unis ont décidé de faire cavalier seul et d'adopter une stratégie qui met davantage l'accent sur les relations bilatérales; ils ont même conclu des accords de libre-échange bilatéraux avec l'Amérique latine.

The U.S. has been following a go-it-alone policy and a bilateral policy lately, even going so far as to form bilateral free trade agreements with Latin America.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une des choses que nous demandons aux ministres d'envisager—et là encore le gouvernement fédéral ne fait pas cavalier seul, il agit de concert avec les provinces—c'est une stratégie de communication et d'éducation du public dont ils verront la première ébauche en mars prochain, et c'est de prendre un peu de temps pour l'examiner avant de dire si elle répond à leurs besoins.

One of the elements we're asking ministers to look at—and again, it's not just the federal government, but it's with the provinces—is in essence a public education and outreach strategy that they'll have to see as a first draft this March and then have an opportunity to come back and say, “Yes, it works; it fits”.


5) «point d'entrée unique»: une stratégie de résolution faisant intervenir les pouvoirs de résolution d'une seule autorité de résolution, au niveau d'une seule entreprise mère ou d'un seul établissement soumis à une surveillance sur base consolidée.

‘single point of entry (SPE)’ means a resolution strategy involving the application of resolution powers by a single resolution authority at the level of a single parent undertaking or of a single institution subject to consolidated supervision.


Nous avons eu droit à un grand déploiement de la stratégie du gouvernement qui consiste à faire cavalier seul et à ne tenir aucunement compte de l'avis des spécialistes lorsque les conservateurs ont voté contre chacun des amendements pourtant très raisonnables de l'opposition officielle.

The go-it-alone, ignore-all-experts approach of this government was on full display as the Conservatives voted down all the official opposition's very reasonable amendments.


Nous ne pourrons sortir de la crise si chaque État fait cavalier seul" a souligné le secrétaire général Centrella dans son intervention; il a défendu l'opportunité d'un système de gouvernance tel que celui évoqué dans la stratégie Europe 2020, visant à obliger les États à se coordonner avant de poser des choix politiques, économiques et sociaux".

The Member States cannot escape the crisis by acting unilaterally," said UGL secretary-general Mr Centrella. He advocated a system of governance similar to that proposed by the 2020 strategy, requiring Member States to coordinate their political, economic and social decisions".


Lorsqu'une stratégie de communication commune est élaborée pour plusieurs programmes opérationnels et concerne différents comités de suivi, l'État membre peut désigner un seul comité de suivi, chargé, en concertation avec les autres comités de suivi concernés, de l'approbation de la stratégie de communication commune et de ses modifications ultérieures éventuelles de cette stratégie.

Where a common communication strategy is drawn up for several operational programmes and concerns several monitoring committees, the Member State may designate one monitoring committee to be responsible, in consultation with the other relevant monitoring committees, for the approval of the common communication strategy and for the approval of any subsequent amendments of that strategy.


Il ne sert à rien de faire cavalier seul, pour tel ou tel État membre», a déclaré Monsieur Fischler.

For individual countries to go it alone is not the answer," said Mr Fischler.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Stratégie de cavalier seul ->

Date index: 2022-10-31
w