débit de symboles | rythme des symboles | rapidité de transmission des symboles | rythme de transmission des symboles | taux de transmission des symboles

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

symbol rate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

symbole d'accès | symbole d'accessibilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accessibility symbol | sign indicating accessibility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

symbole de frontière | symbole de limite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boundary symbol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

symbole européen [ drapeau européen | emblème européen | hymne européen | timbre européen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European symbol [ European anthem | European emblem | European flag | European stamp ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

symbole de non égalité | symbole de non-égalité | symbole d'inégalité | signe de non-égalité | signe d'inégalité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

not equal symbol | unequal symbol | unequal sign | not equal sign

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les toilettes accessibles en fauteuil roulant, si des mains courantes pivotantes sont installées, un symbole graphique montrant la main courante en position déployée et rétractée doit être placé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

In wheelchair accessible toilets, where hinged handrails are provided, a graphic symbol showing the rail in both the stowed and deployed position shall be provided.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

b) un symbole indicateur de position et un préfixe multiplicatif qui ensemble précisent la position et le nombre d’un groupe chimique;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a locant and multiplicative prefix that together specify the position and number of a chemical group;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les symboles   indiquent une évolution de tendance positive ou négative, mais insuffisante toutefois pour modifier les indices relatifs aux droits politiques ou aux libertés civiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

  up or down indicates a trend of positive or negative changes that took place but were not sufficient to result in a change in political rights or civil liberties ratings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

C’est un symbole qui représente des valeurs positives, qui font partie de notre histoire, de notre culture et d’une société qui remonte à plus de 2 000 ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

It is a symbol that represents positive values, which are part of our history, our culture and a society that dates back more than 2 000 years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ce contexte, les symboles européens sont un élément de liaison capital pour développer une identité positive au niveau européen qui soit complémentaire et ne se substitue pas aux identités nationales établies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

In this process, the European symbols are a crucial linking element for developing a positive identity at European level, complementary to and not replacing well-established national identities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

Dans son exposé des motifs, le Conseil souligne certes l'importance de signes et de symboles, mais l'exprime insuffisamment dans la position commune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

The Council emphasises in its statement of reasons the use of signs and symbols, but this is not adequately reflected in the wording of the common position.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-08]

Le symbole additionnel doit être placé à proximité du rectangle circonscrit à la lettre "e" dans une position quelconque par rapport à celui-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

The additional symbol shall be placed in any convenient position in the vicinity of the rectangle containing the letter "e".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Ce qu'il lui faut, c'est un symbole. Toutefois, quel est le symbole qui pourrait convenir à un homme qui a tout, sauf une position fixe?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

What it needs is a symbol, but what would work for the man who has everything except a fixed position?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-05]

Une position privilégiée du symbole, en particulier sur les claviers, aidera les agents économiques dans leurs travaux préparatoires à l'introduction de la monnaie unique et promouvra l'utilisation du nouveau symbole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-22]

A prominent position of the euro symbol, in particular on keyboards, will help economic agents in their preparatory work for the introduction of the single currency and will promote the widespread use of the new symbol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-22]

Je remets en question la position de certains de mes collègues d'autres régions du pays qui veulent maintenir le statu quo, nos symboles du passé (2115) Il y a deux jours, j'ai été surpris d'entendre mes collègues réformistes critiquer le changement des armoiries du Canada, un changement qui exprime notre volonté de travailler pour améliorer notre pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-05]

I question some of my brethren in other parts of the country who want to cling to the status quo, our symbols of the past (2115) Two days ago I was surprised to hear my Reform colleagues arguing about changing the coat of arms of Canada in such a way that it states we want to work toward a better country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-05]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Symbole de position ->

Date index: 2021-04-19