Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gougerot-Houwer-Sjören syndrome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

symptôme pseudo-grippal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flu-like symptom | influenza-like symptom

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Taux de soins intensifs : On suppose que 15% des patients hospitalisés pour un syndrome grippal nécessiteront des soins intensifs et que, parmi ceux-ci, 50% pourraient avoir besoin de ventilateurs mécaniques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Rate of Intensive Care : it is expected that 15% of the patients hospitalised for influenza-like illness will need intensive care, and 50% of these may need mechanical ventilators.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

Admissions hospitalières : Du fait des affections respiratoires aiguës et des troubles apparentés, les cas de syndrome grippal représenteront probablement 1% des cas cliniques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Hospital admissions : for acute respiratory and related conditions, influenza-like cases are likely to represent 1% of clinical cases.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

Parmi les dernières maladies animales à avoir traversé la barrière interspécifique, je mentionnerai l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) ou maladie de la vache folle et sa variante humaine, la maladie de Creutzfeldt-Jakob, les coronavirus présents chez les animaux et qui peuvent se propager à l'homme, le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) et la grippe aviaire, un virus grippal de type A qui touche les oiseaux et notamment les canards, dont la souche H5N1 affecte l'homme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Some of the latest animal diseases that have crossed the species barrier are bovine spongiform encephalopathy, BSE, or mad cow disease, and in humans, variant Creutzfeldt-Jakob disease, or vCJD; coronavirus, found in animals but which has spread to humans; severe acute respiratory syndrome, or SARS; avian influenza, a type A influenza virus found in avians, especially ducks, and strain H5N1, which affects humans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-11]

Signaler les éventuels foyers ou flambées de syndromes grippaux et les caractéristiques cliniques et épidémiologiques du nouveau sous-type grippal via le système d'alerte précoce et de réaction de la Communauté établi en vertu de la décision 2119/98/CE et communiquer des informations sur la nature et la portée de la menace potentielle et sur les mesures à mettre en oeuvre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Report possible clusters or outbreaks of influenza-like illness and clinical and epidemiological characteristics of the new influenza subtype using the Community's Early Warning and Response System set up under Decision 2119/98 and communicate information on the nature and scope of the potential threat and the measures to be taken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le taux d'incidence des maladies respiratoires et d'autres maladies chroniques est également plus élevé chez les membres des Premières nations, ce qui les rend plus vulnérables aux complications liées au syndrome grippal, y compris à la grippe H1N1.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

First Nations communities also have higher incidence of respiratory and other chronic diseases. This may make them more vulnerable to complications related to any influenza-like illness, including H1N1.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : epanchement pleural grippal grippe laryngite grippale pharyngite grippale indice d'activité grippale indice grippal kérato-conjonctivite sèche symptôme pseudo-grippal syndrome d'allure grippal syndrome d'allure grippale syndrome de bernard-horner syndrome de claude bernard syndrome de claude bernard-horner syndrome de gougerot-sjögren syndrome de horner syndrome de l'oeil sec syndrome de type grippal syndrome grippal syndrome oculairesympathique syndrome oculo-pupillaire syndrome oculo-sympathique syndrome oculo-sympathique paralytique syndrome pseudo-grippal syndrome pseudogrippal syndrome sec virus h5n1 virus aviaire h5n1 virus grippal h5n1 virus grippal aviaire h5n1 xérodermostéose à autre virus grippal identifié Syndrome grippal

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Syndrome grippal ->

Date index: 2021-01-20