Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestion en compte courant
Inscription comptable
Inscription en compte
Inscription en compte courant
Normalisation des comptes
Passation d'écritures
Plan comptable normalisé
SEC
SEC 1995
SEC 95
SNC
Système basé sur livres
Système d'inscription
Système d'inscription en compte
Système de comptabilité nationale des Nations unies
Système de comptes courants de titres
Système de gestion dématérialisée
Système de gestion dématérialisée de valeurs
Système de gestion en comptes courants
Système de virements télétransmis
Système européen de comptabilité
Système européen de comptes
Système européen de comptes 1995
Système européen de comptes économiques intégrés
Système européen des comptes nationaux et régionaux
Système normalisé de comptabilité
Système normalisé de comptabilité nationale

Traduction de «Système d'inscription en compte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système d'inscription en compte [ inscription en compte | système basé sur livres ]

book based system


système de gestion dématérialisée | système de gestion en comptes courants | système d'inscription en compte

book-entry system


système de comptes courants de titres [ inscription en compte courant | système de gestion dématérialisée de valeurs ]

book-entry system


système de virements télétransmis [ gestion en compte courant | inscription en compte courant | système de gestion dématérialisée de valeurs ]

book-entry transfer system


système européen de comptabilité [ SEC | système européen de comptes | système européen de comptes économiques intégrés | système européen des comptes nationaux et régionaux ]

European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]


inscription comptable | inscription en compte | passation d'écritures

book entry


SEC 1995 | système européen de comptes 1995 | système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté | SEC 95 [Abbr.]

1995 ESA | European System of Accounts 1995 | European System of National and Regional Accounts in the Community | ESA 95 [Abbr.]


système normalisé de comptabilité [ normalisation des comptes | plan comptable normalisé | SNC | système de comptabilité nationale des Nations unies | système normalisé de comptabilité nationale ]

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]


système automatisé d'inscription et de recherche de données et de conservation de plans fonciers

system for automated information recording and retrieval and property mapping


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Enregistrement initial de titres dans un système d’inscription en compte («service notarial»).

Initial recording of securities in a book-entry system (‘notary service’).


a) un relevé détaillé de toutes les opérations et de toutes les sommes portées au crédit ou au débit du compte, y compris les intérêts et la date d’inscription au compte;

(a) an itemized statement of account that describes each transaction and discloses each amount credited or charged, including interest, and the dates when those amounts were posted to the account;


Le projet de loi S-9 modifie également l'article 70 de la Loi sur la gestion des finances publiques, offrant ainsi de meilleures garanties que les transferts des titres du gouvernement du Canada d'une personne à une autre se font légalement dans le cadre d'un système d'inscription en compte.

Bill S-9 also amends section 70 of the Financial Administration Act to provide added certainty that transfers of Government of Canada securities from one person to another are legally sound under a book based system.


Comptes de régularisation (à moins que le droit national ne prévoie l'inscription des comptes de régularisation au poste D).

Accruals and deferred income (unless national law provides that such items are to be shown under D).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comptes de régularisation (à moins que le droit national ne prévoie l'inscription des comptes de régularisation au poste E à l'actif).

Prepayments and accrued income (unless national law provides that such items are to be shown as assets under E).


Comptes de régularisation (à moins que le droit national ne prévoie l'inscription des comptes de régularisation au poste K).

Accruals and deferred income (unless national law provides that such items are to be shown under K).


Sur les marchés boursiers modernes, les titres sont principalement détenus auprès d’intermédiaires sous forme d’inscription en compte.

In modern securities markets, securities are mostly held for others by intermediaries, for which purpose they operate securities accounts.


La révision de l'annexe II bis du règlement (CEE) no 1408/71 entraînera la suppression de certaines inscriptions et compte tenu des changements législatifs intervenus dans certains États membres, l'inclusion de nouvelles inscriptions.

The revision of Annex IIa to Regulation (EEC) No 1408/71 will lead to the removal of some existing entries and, taking into account legislative amendments in some Member States, to the inclusion of certain new entries.


Dans le système d'inscription en compte, seul une lettre ou un billet global est émis par les emprunteurs et ces documents sont détenus par une chambre de compensation.

In a book entry system, only one global bill or note is issued by the borrowers and it is held by the clearing-house.


Une lettre ou un billet de dépôt est un titre de change ou un billet à ordre conçu pour être détenu par une chambre de compensation et échangé par l'entremise d'un système d'inscription en compte exploité par une telle chambre.

A depository bill or note is a bill of exchange or promissory note that is intended to be held by a clearing house and traded in the book entry system operated by a clearing-house.


w