Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
B.M.
Block
Block automatique
Block manuel
CM
Cantonnement
Cantonnement automatique
Cantonnement manuel
Système de cantonnement
Système de cantonnement automatique
Système de cantonnement manuel
Système de commande manuelle à asservissement
Système de commutation manuelle
Système de commutation télégraphique manuelle

Traduction de «Système de cantonnement manuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de cantonnement manuel [ cantonnement manuel | block manuel ]

manual block system [ MBS | manual block signal system ]




système de cantonnement [ cantonnement | block ]

block system [ block signal system ]


système de cantonnement automatique [ cantonnement automatique | block automatique ]

automatic block signal system [ ABS | automatic block system ]


système de commutation manuelle | système de commutation télégraphique manuelle

manual switching system






système de cantonnement automatique

automatic block signal system | automatic block system | ABS


système de commande manuelle à asservissement

manual monitored control system


applicateur manuel de système de brachythérapie oculaire

Eye brachytherapy system applicator, manual
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) en émettant un ordre de marche conformément à la deuxième phrase de la règle 203 du Règlement n 0-8, Règlement unifié d’exploitation, ou un bulletin de protection par cantonnement manuel conformément à la règle 323 de ce règlement;

(a) issuing a train order in accordance with the second sentence of Rule 203 of the Regulations No. 0-8, Uniform Code of Operating Rules or a Manual Block System Bulletin pursuant to Rule 323 of the said Regulations;


(3) Lorsque le système d’alarme général de l’installation est inspecté, entretenu ou réparé, l’exploitant de l’installation doit s’assurer que les fonctions du système sont remplies manuellement.

(3) Where a general alarm system for an installation is being inspected, maintained or repaired, the operator of the installation shall ensure that the functions that the system performs are performed manually.


Si l'on adopte ce système, les compagnies de ce genre vont éprouver certaines difficultés. Elles devront en effet répondre aux exigences de ce système de façon manuelle, et ce sera très coûteux, très fastidieux et difficile.

In moving to this system, companies of that nature are going to run into some difficulties, because if you have to deal with this system manually, it is going to be expensive and time-consuming and difficult.


le système de cantonnement et les règles associées;

the block system and associated regulations,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le système de cantonnement et les règles associées;

the block system and associated regulations,


Un système de licences restreint l'accès au cantonnement à un nombre limité de navires d'États membres bénéficiant de droits historiques de pêche (Royaume-Uni, France, Allemagne et Belgique).

Under a licensing system a limited number of vessels from Member States with historic fishing rights (UK, France, Germany and Belgium) are granted access to the box.


(38) Lorsqu'un régime est soumis à un système de cantonnement de ses actifs et engagements, les dispositions de la présente directive s'y appliquent spécifiquement.

(38 ) Where a scheme is ring-fenced the provisions of this Directive apply individually to that scheme.


Celle-ci a changé le système et les mentalités, et je pense que votre bureau devrait aussi inciter au changement au lieu de se cantonner à la résolution des problèmes des citoyens, et devenir un bureau qui soit en mesure de modifier le système au bénéfice de tous les citoyens.

It has changed the system and the culture, and I believe that your office should be a similar force for change, not just a problem-solving office for the individual but one that can change the system for all citizens and for the better.


Le système de détection des explosifs est-il un système analogue au système de balayage manuel ou s'agit-il d'un système analogue au système de passage intégral des bagages dans une machine?

The explosive detection system that you have there, is that the same kind of manual swiping system, or is that a full baggage pass-through type system?


Bien des opérateurs n'ont pas la formation pour faire fonctionner les systèmes de façon manuelle, puisque la plupart de ces systèmes fonctionnent de façon automatique dans une plus ou moins grande mesure grâce à des systèmes d'urgence et de secours.

Many system operators have never been trained to operate under manual control conditions, since most systems have some degree of automatic operation with system backups and redundancies being in place.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de cantonnement manuel ->

Date index: 2021-10-23
w