Les véhicules équipés d’un moteur à essence sont munis d’un système de contrôle des émissions par évaporation (par exemple un filtre à charbon actif).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

Vehicles equipped with a petrol-fuelled engine shall be fitted with an evaporate emissions control system (e.g. charcoal canister).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]

Pour les moteurs à essence, la présence d’un système de contrôle des émissions par évaporation est requise (par exemple un filtre à charbon).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

For petrol-fuelled engines, the presence of an evaporate emissions control system shall be required (e.g. a charcoal canister).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]

Système de contrôle des émissions par évaporation: oui/non

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Evaporative emissions control system: yes/no

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

La réception est étendue aux véhicules équipés d’un système de contrôle des émissions par évaporation qui satisfont aux conditions suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

The type-approval shall be extended to vehicles equipped with a control system for evaporative emissions which meet the following conditions:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Système de contrôle des émissions par évaporation: oui/non (¹)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Evaporative emissions control system: yes/no ( )

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

«système de contrôle des émissions», dans le contexte du système OBD, le système de gestion électronique du moteur et tout composant relatif aux émissions du système d’échappement ou aux émissions par évaporation qui fournit des données en entrée à ce calculateur ou qui en reçoit des données en sortie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

‘emission control system’ means, in the context of the OBD system, the electronic engine management controller and any emission-related component in the exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from this controller.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

La Commission présente au Parlement européen et au Conseil des propositions comprenant, entre autres, des dispositions relatives à la conformité en cours d'utilisation et, le cas échéant, à l'inspection et à l'entretien, aux dispositifs de diagnostic embarqué (OBD) et au contrôle des émissions par évaporation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

The Commission shall submit proposals to the European Parliament and Council, containing inter alia provisions on in-use compliance and, if appropriate, inspection and maintenance, OBD and evaporative emission control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

La Commission présente au Parlement européen et au Conseil des propositions relatives à l'inspection et à l'entretien, aux dispositifs de diagnostic embarqué (OBD) et au contrôle des émissions par évaporation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

The Commission shall submit proposals to the European Parliament and Council concerning inspection and maintenance, OBD and evaporative emission control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

4. La Commission présente au Parlement européen et au Conseil des propositions comprenant, entre autres, des dispositions relatives à la conformité en cours d'utilisation et, le cas échéant, à l'inspection et à l'entretien, aux dispositifs de diagnostic embarqué (OBD) et au contrôle des émissions par évaporation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-20]

4. La Commission présente, le cas échéant, au Parlement européen et au Conseil des propositions comprenant des dispositions relatives à l'inspection et à l'entretien, aux dispositifs de diagnostic embarqué (OBD) et au contrôle des émissions par évaporation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

The Commission shall submit proposals to the European Parliament and Council, inspection and maintenance, OBD and evaporative emission control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-20]

D'autres ont cherché : système de contrôle des émissions système de limitation des émissions Système de contrôle des émissions par évaporation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de contrôle des émissions par évaporation ->

Date index: 2023-02-10