Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit fermé
Mode de refroidissement par détente directe
Mode de refroidissement par refroidissement indirect
Refroidissement en système fermé
Refroidissement par circulation
Refroidissement par détente directe
Refroidissement par fluide intermédiaire
Système clos
Système direct de refroidissement
Système fermé
Système fermé de refroidissement
Système indirect de refroidissement
Système à réinspiration complète

Traduction de «Système fermé de refroidissement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système fermé de refroidissement

closed-circuit cooling system


refroidissement en système fermé | refroidissement par circulation

closed loop cooling system | closed-circuit cooling | closed-loop cooling


unité de commande de système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air

Air heating/cooling pad system control unit


coussin à usage unique stérile de système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air

Air heating/cooling pad, single-use, sterile


coussin réutilisable pour système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air

Air heating/cooling pad, reusable


machine ventilée en circuit fermé à refroidissement par eau

closed air-circuit water-cooled


refroidissement par fluide intermédiaire [ système indirect de refroidissement | mode de refroidissement par refroidissement indirect ]

indirect method of cooling [ indirect system of refrigeration ]


système fermé [ circuit fermé | système à réinspiration complète | système clos ]

complete rebreathing system [ closed system ]


mode de refroidissement par détente directe [ refroidissement par détente directe | système direct de refroidissement ]

direct method of cooling [ direct expansion refrigeration | direct system of refrigeration ]


machine ventilée en circuit fermé à refroidissement par eau

closed air-circuit water-cooled machine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, la directive n'exclut pas pour les parties dans un système fermé (tel qu'un intranet d'entreprise ou un système reliant un fournisseur de services à ses clients) de négocier leurs propres conditions concernant l’utilisation de signatures électroniques dans ledit système.

Furthermore the Directive does not exclude the possibility for parties in a closed system (e.g. corporate intranet or between a service provider and its customers) to negotiate their specific terms for the use of electronic signatures within this system.


Des projets pilotes, la modification de la directive 93/76/CEE et l'étiquetage énergétique viseront à aider les Etats membres à faire en sorte que des installateurs compétents fournissent des « systèmes installés » (chauffage, refroidissement et eau chaude) et des éléments de construction (fenêtres, p. ex.) économes en énergie en utilisant des outils simples et appropriés.

Pilot projects, the Amended Directive 93/76/EEC and energy labelling will be designed to help Member States in their task of ensuring that efficient "installed systems" (heating, cooling, and hot water) and building components (e.g., windows) are supplied by qualified installers, who use appropriate and simple design tools.


Néanmoins, ces systèmes fermés devraient continuer d’être soumis aux règles nationales et de l’Union en matière de concurrence, ce qui peut obliger à accorder l’accès à ces systèmes pour maintenir une concurrence effective sur les marchés de paiement.

However, such closed systems should always be subject to Union and national competition rules which may require that access be granted to the schemes in order to maintain effective competition in payments markets.


Nous, en Amérique du Nord, et tous les pays du monde occidental vivons dans un système ouvert où les réserves de ressources sont épuisées et notre dette écologique est appliquée à l'ensemble du système, comme le déboisement, le changement de climat, la diminution de l'ozone. Cependant, nous devrions nous efforcer d'avoir un système fermé ou un «État fermé», dont Herman Daly a parlé en 1973, où toutes les ressources sont maintenues ...[+++]

Presently in North America and all the countries of the western world, we live in an open system, whereby reserves of resources are depleted and our ecological debt is applied to the entire system, such as deforestation, climate change, and ozone depletion; whereas we should be striving for a closed system or a “steady state”, something that Herman Daly talked about in 1973, where all the resources are maintained at a sufficient level for sustainable flows over an indefinite period.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les systèmes fermés et contrôlés de nettoyage à sec dans lesquels le liquide de nettoyage est recyclé ou incinéré,

controlled closed dry cleaning systems where the washing liquid is recycled or incinerated,


combustibles vendus en système fermé (par exemple, bonbonnes de gaz liquéfié).

fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles).


Par exemple, aux ÉAU, nous avons créé une compagnie avec Tabreed pour faire le système régional de refroidissement.

For example, in the U.A.E., we established a company with Tabreed to do the district cooling.


Il s'agit d'un système de cuisson-refroidissement continu qui vient remplacer le vieux processus de fumage de la viande fumée, et qui nous vient de France.

It is a continuous cook- chill system replacing the old smokehouse process for smoked meat, and that comes from France.


Le gouvernement provincial propose qu'on fasse l'essai de systèmes fermés, mais il semble qu'il n'existe pas de systèmes fermés efficaces.

The provincial government suggests to move to closed systems on a trial basis, but it seems there are no efficient closed systems on the market.


De toute évidence, un système fermé d'élevage du saumon ne nous permettrait pas du soutenir la concurrence du Chili ou de la Norvège, ni celle d'autres pays, mais un système d'élevage du saumon en circuit fermé pourrait-il permettre de produire un type de saumon organique?

Obviously, a closed system of raising salmon cannot compete with Chile or Norway, or any of these other countries, but could a closed-loop system of raising salmon produce a type of organic salmon?


w