Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DFIRS
Enregistreur des données de vol
Enregistreur éjectable des données de vol
MADAP
Ordonnance ISIS
Système MADAP
Système d'enregistrement des données de vol
Système de traitement automatisé
Système de traitement des données de vol
Système national de traitement des données de vol
Système océanique de traitement de données de vol
Système provisoire de traitement des données de vol

Traduction de «Système national de traitement des données de vol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Système national de traitement des données de vol

National Flight Data Processing System


système océanique de traitement de données de vol

oceanic air traffic management system


système provisoire de traitement des données de vol

Interim Flight Data Processing System


système de traitement des données de vol

flight data processing system


système automatique de traitement et d'affichage des données du centre de Maastricht | système MADAP | MADAP [Abbr.]

Maastricht automatic data processing and display system | MADAP [Abbr.]


Système automatique de traitement et d'affichage des données du Centre de Maastricht | Système MADAP [Abbr.]

Maastricht Automatic Data Processing(and Display System) | MADAP [Abbr.]


Ordonnance du 31 août 1992 sur le système provisoire de traitement des données relatives à la protection de l'Etat | Ordonnance ISIS

Ordinance of 31 August 1992 on the Provisional Internal Security Information System | ISIS Ordinance


sous-système télécommunications et traitement des données

communication and data handling sub-system | CDHS


enregistreur éjectable des données de vol | enregistreur des données de vol | système d'enregistrement des données de vol [ DFIRS ]

deployable flight incident recorder set [ DFIRS ]


système de traitement automatisé des données personnelles | système de traitement automatisé

automated data processing system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(Le document est déposé) Question n 447 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le diagnostic, le traitement, la sensibilisation, la prévention et la recherche en matière de troubles de l’alimentation: a) les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Santé Canada (SC) possèdent-ils des statistiques sur le nombre de Canadiens souffrant de chacun des troubles suivants, (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentaire; b) les IRSC et SC possèdent-ils des statistiques sur les coûts moyens des troubles suivants pour le système de soins ...[+++]

(Return tabled) Question No. 447 Ms. Kirsty Duncan: — With regard to diagnosis, treatment, awareness and prevention, and research of eating disorders: (a) do the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and Health Canada (HC) have any statistics about how many Canadians suffer from each of the following conditions, (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder; (b) do the CIHR and HC have any statistics about the average costs of each of (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder to t ...[+++]


Se fondant sur les nouvelles technologies pertinentes et les procédures opérationnelles développées et validées lors de la phase de développement de SESAR, le projet commun devrait définir «ce qui» doit être fait, en termes de modifications technologiques ou opérationnelles prêtes à être mises en œuvre (p. ex., amélioration des systèmes de traitement des données de vol), «pourquoi», en termes d’effets positifs attendus (p. ex., avantages en matière de performances en vol, de rendement énergétique et de réduction des coûts), «où» le déploiement doit être réalisé pour donner so ...[+++]

Based on the relevant new technologies and operational procedures developed and validated in the development phase of SESAR, the common project would define: “what” needs to be done, in terms of the mature technological or operational changes (e.g. upgrade of flight processing systems); “why”, in terms of the expected benefits (e.g. gains in flight performance, fuel efficiency and reduction of costs); “where” the deployment needs to occur to ensure maximum benefits and; “who” needs to deploy these functionalities.


5. Les prestataires ATS appliquent, dans leur système de traitement des données de vol, les procédures de transmission d’identification et de notification du point de contact autorisé suivant, entre organismes ATC, conformément au règlement (CE) no 1032/2006 de la Commission (7) en ce qui concerne les exigences applicables aux systèmes automatiques d’échange de données de vol prenant en charge des services de liaison de données.

5. ATS providers shall implement in their flight data processing systems the log on forward and next authority notification processes between ATC units in accordance with Commission Regulation (EC) No 1032/2006 (7) as far as the requirements for automatic systems for the exchange of flight data supporting data link services are concerned.


«système de traitement des données de vol», la partie d’un système de services de circulation aérienne qui reçoit, traite automatiquement et distribue aux postes de travail des unités de contrôle de la circulation aérienne les données des plans de vol et les messages associés;

‘flight data processing system’ means the part of an air traffic services system which receives, automatically processes and distributes to air traffic control units working positions, flight plan data and associated messages;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le présent règlement ne s’applique pas à l’échange de données de vol entre les unités de contrôle de la circulation aérienne servies par les systèmes de traitement des données de vol indiqués au paragraphe 2 pour lesquels les données de vol couvertes par le présent règlement sont synchronisées à l’aide d’un système commun.

3. This Regulation shall not apply to the exchange of flight data between air traffic control units served by flight data processing systems identified in paragraph 2 for which the flight data covered by this Regulation are synchronised by means of a common system.


Par conséquent, il est nécessaire de définir des exigences applicables aux systèmes de traitement des données de vol en ce qui concerne l’interopérabilité, la performance et la qualité de service de leurs fonctions d’échange de données de vol.

It is therefore necessary to lay down requirements for flight data processing systems with regard to interoperability, performance and quality of service of their flight data exchange functions.


La mise en place de ces mécanismes dans le réseau européen de gestion du trafic aérien exige l’échange automatique des données de vol entre les systèmes de traitement des données de vol. L’analyse de la situation actuelle dans la Communauté a révélé que, dans certains États membres, ces mécanismes n’ont pas encore atteint un niveau satisfaisant et doivent encore être améliorés.

Provision of such mechanisms within the European Air Traffic Management Network requires the automatic exchange of flight data between flight data processing systems. Examination of the current situation within the Community has revealed that in some Member States those mechanisms have not yet reached a satisfactory level, and require further improvement.


Il définit les obligations d’un service centralisé de traitement et de diffusion des plans de vol, fourni par le truchement du Système intégré de traitement initial des plans de vol (IFPS), mis en place sous l’autorité d’Eurocontrol.

It defines the obligations of a centralised flight planning processing and distribution service, provided through the Integrated Initial Flight Plan Processing System (IFPS), established under the authority of Eurocontrol.


Le système de surveillance permettra de compiler des données provenant de systèmes indépendants de données d'un océan à l'autre et de créer un système national de données qui offrira une meilleure compréhension de la sclérose en plaques, de ses traitements et de la qualité de vie des personnes vivant avec cette maladie.

It will compile data from multiple independent data systems across the country. It will provide a standardized way of collecting those data, and will create a national data system on MS, its treatment, and information on the quality of life of those living with this disease.


L'ampleur et la prédominance des normes nationales ont abouti à une fragmentation du marché des matériels, qui ne favorise pas la coopération industrielle nécessaire à l'élaboration de normes communes, notamment dans le domaine des nouvelles technologies (par exemple bandes électroniques ou fiches de vol, outils de détection de conflit à moyen terme, traitement des données de vol).

The predominance of wide-ranging national standards has led to fragmentation of the equipment market, making it harder to attain the industrial co-operation needed to draft common standards, particularly on new technologies (for example, electronic flight strips, tools for detecting medium-term conflicts and processing of flight data).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système national de traitement des données de vol ->

Date index: 2024-02-03
w