M. Mimica a fait la déclaration suivante lors de la signature des quatre projets: «L'UE continuera de soutenir le gouvernement sénégalais dans les efforts qu'il déploie pour améliorer l'accès aux services sociaux de base, accroître la compétitivité de l'économie, renforcer la sécurité alimentaire et consolider le développement agricole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

On the occasion of the signature of the four projects, Commissioner Mimica said: "The EU will continue to support the Government of Senegal in its endeavour to improve access to basic social services, to make its economy more competitive and to strengthen food security and agricultural development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-24]

Je suis convaincu que l'amélioration des conditions de vie dans les zones rurales et la création d'emplois contribueront dans une large mesure à lutter contre les causes profondes de la migration irrégulière et auront une incidence réelle sur l'avenir des Sénégalais».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

I am convinced that improved living conditions in rural areas and new job opportunities will go a long way to address root causes of irregular migration and make a real difference in the prospects of Senegalese people".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-24]

Ces fonds permettront à l'UE de coopérer étroitement avec le gouvernement sénégalais pour renforcer la gouvernance démocratique, promouvoir le développement durable de l'agriculture et la sécurité alimentaire, et investir dans les secteurs de l'eau et de l'assainissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-25]

These funds will allow the EU to work closely together with the government of Senegal to strengthen democratic governance, foster sustainable agricultural development and food security and invest in improved water and sanitation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-25]

À bord de cet avion affrété par les deux gouvernements se trouvaient 30 Ivoiriens et 23 Sénégalais, non admis sur le territoire français ou déboutés de leur demande d'asile politique en France et qui étaient maintenus en zone d'attente à Roissy, et un Sénégalais arrivé par la route d'Allemagne, d'où il avait été expulsé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

On board the aircraft hired by the two governments were 30 Ivorians and 23 Senegalese, who had not been admitted to France or whose request for asylum in France had been rejected, and who had been detained in the transit area at Roissy airport, and a Senegalese who had come from Germany by road, having been expelled from that country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

En outre, un plus grand nombre de marins et d'observateurs sénégalais seront employés à bord de nos bateaux. Selon les informations des scientifiques sénégalais, les possibilités de pêche de nos bateaux ont été réduites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

In addition, more Senegalese fishermen and observers will be deployed on board our vessels, although fishing opportunities for our vessels have been cut back, in line with data from Senegalese scientists.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

Jusqu'à la date de reprise des négociations, le gouvernement sénégalais réalise une nouvelle étude pour déterminer le potentiel de pêche actuel du pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

Until the date of resumption of negotiations, the Senegalese Government is carrying out a new study to determine the country's present fisheries potential.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

L'UE compte également tirer parti des négociations pour apporter un soutien financier au développement du secteur sénégalais de la pêche et pour collaborer à des activités telles que l'évaluation des stocks, la recherche scientifique, le suivi et la surveillance des activités de pêche, l'appui institutionnel, la formation et le soutien à la petite pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-09]

In the negotiations the EU also aims to support financially the development of the Senegalese fishing sector as well as to contribute to activities such as evaluation of the stocks, scientific research, monitoring and surveillance of fisheries activities, institutional support, training and support to small-scale fisheries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-09]

L'Union européenne félicite les Sénégalais d'avoir participé pacifiquement et en bon ordre à cette élection et les encourage à continuer de faire montre du même esprit de dialogue, de compréhension et de tolérance dans la nouvelle phase de la vie politique de leur pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-18]

The European Union congratulates the Senegalese people on the peaceful and orderly manner in which they participated in the elections and encourages them to continue to display the same spirit of dialogue, understanding and tolerance in the new phase of the political life of their country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-18]

D'autres ont cherché : confédération nationale des travailleurs sénégalais oedaleus senegalensis parti démocrate sénégalais parti démocratique sénégalais sénégalais sénégalaise criquet sénégalais otolithe sénégalais Sénégalais

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sénégalais ->

Date index: 2022-02-13