Tout d'abord, la table ronde souhaite que des mesures soient prises pour augmenter la portion des recettes du timbre de conservation du saumon accompagnant les permis de pêche en eaux à marées qui revient à la région du Pacifique, et ce, afin de financer divers projets concernant le saumon.
First, they have supported measures to increase the portion of salmon stamp revenues that are sold on tidal fishing licences, so those revenues come back into the Pacific region and go toward funding salmon initiatives.