Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, les États membres veillent à ce que l'identification soit requise lorsqu'un client entre dans un casino ou lorsqu'il paie en liquide l'achat de plaques ou jetons pour un montant égal ou supérieur à 2 500 EUR ou qu'il échange des plaques ou jetons contre un chèque du casino d'un montant équivalent .
By way of derogation from paragraphs 1 and 2, Member States shall ensure that identification is required either when a customer enters a casino or when a customer pays in cash for the purchasing of gambling chips with a value of EUR 2 500 or more, or exchanges gambling chips for a casino cheque of such value .