Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit de présence assuré
Droit de présence reconnu
Droit de présence stable
Droit de résidence durable
Droit de séjour stable
Feuille de présence
Feuille des présences
Présence
Présence d'alcool dans le sang de taux
Présence d'un taux anormal de lithium dans le sang
Présence d'un étranger
Présence d'une étrangère
Présence virtuelle
Registre des présences
Sentiment de présence
TIR
Taux d'intérêt interne
Taux de mouvement
Taux de présence
Taux de présence en antémémoire
Taux de rendement effectif
Taux de rendement interne
Taux de réussite
Taux de succès
Taux interne de rendement

Traduction de «Taux de présence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux de présence en antémémoire [ taux de réussite ]

cache hit ratio [ hit ratio ]


taux de mouvement [ taux de succès | taux de présence ]

hit ratio [ hit rate ]


Présence d'alcool dans le sang de taux

Presence of alcohol in blood, level not specified


Présence d'un taux anormal de lithium dans le sang

Finding of abnormal level of lithium in blood


Présence d'un taux anormalement élevé de métaux lourds dans le sang

Finding of abnormal level of heavy metals in blood


droit de présence assuré | droit de présence reconnu | droit de présence stable | droit de résidence durable | droit de séjour stable

guaranteed right to stay


registre des présences [ feuille de présence | feuille des présences ]

record of attendance [ attendance record | attendance sheet | attendance register ]


présence | sentiment de présence | présence virtuelle

presence | feeling of presence | sense of presence | virtual presence


présence d'un étranger | présence d'une étrangère

stay of a foreign national | foreign national's stay


taux de rendement interne (1) | taux de rendement effectif (2) | taux interne de rendement (3) | taux d'intérêt interne (4) [ TIR ]

internal rate of return | yield [ IRR ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission a adopté une communication sur l'éducation et l'accueil de la petite enfance[20], soulignant que le taux de présence des enfants roms dans ces structures est généralement bien moindre que celui des autres enfants, alors qu'ils ont davantage besoin d'aide.

The Commission adopted a Communication on Early Childhood Education and Care[20] which highlighted that participation rates of Roma children are significantly lower, although their needs for support are greater.


Les enfants Roms sont plus susceptibles de fréquenter des écoles ségréguées, avec de faibles taux de présence, et de quitter l’école prématurément.

Roma children are more likely to be taught in segregated schools, to have poor attendance records, and to leave school early.


Mais en même temps, des sommes considérables sont accordées à certaines réserves pour la construction d'écoles vraiment superbes, mais je ne dirai pas aux députés où elles sont, même si le taux de présence des écoliers admissibles n'est que de 10 p. 100. Malgré un taux d'absentéisme de 90 p. 100, ces écoles sont munies du meilleur équipement possible, acheté avec des fonds publics.

Yet at the same time, a lot of public money was going into a number of reserves to build some real fine schools, although I will not tell members where they are, with as little as 10% of eligible students in attendance. They had the finest equipment, the best that money could buy, provided by public funds, yet 90% were not attending those schools.


D'après les résultats obtenus jusqu'à présent, un supplément de 5 $ à 10 $ par jour par rapport aux prestations d'aide sociale augmente le taux de présence; ce supplément peut être accordé ou retenu selon les présences sans menacer les moyens de subsistance de base.

The results that we have seen so far is that for as little as $5 to $10 per day above the social assistance makes a difference in attendance and can be given or withheld on the basis of attendance without threatening basic existence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, l’enquête de la Commission a montré qu’à la suite de cette opération, Marine Harvest disposait d’une majorité stable lors des assemblées d’actionnaires, étant donné la grande dispersion des parts restantes et les taux de présence antérieurs à ces assemblées.

Indeed, the Commission's investigation found that following this transaction Marine Harvest enjoyed a stable majority at the shareholders' meetings, because of the wide dispersion of the remaining shares and previous attendance rates at these meetings.


En outre, afin de continuer d'améliorer les connaissances scientifiques concernant ces stocks, et comme les mesures applicables de la CPANE ne prévoient pas de taux de couverture en ce qui concerne la présence d'observateurs à bord, il y a lieu d'appliquer le même taux de couverture dans toutes les zones de la mer du Nord et dans toutes les zones Copace où se pratique la pêche des espèces d'eau profonde.

Moreover, in order to continue improving the scientific knowledge about those stocks, and as the applicable NEAFC measures do not include observer coverage, it is appropriate to apply the same observer coverage in all areas in the North Sea and CECAF where fishing for deep-sea species occurs.


Il y a lieu de conclure qu'un risque inacceptable pour la santé humaine découle de la présence de plomb et de ses composés dans des articles fournis au grand public dépassant les valeurs limites de teneur ou, dans l'alternative, le taux de migration limite prescrit dans les avis.

It has to be concluded that an unacceptable risk to human health arises from the presence of lead and its compounds in articles supplied to the general public exceeding the content limits or, alternatively, the migration rate limit as specified in the opinions.


Quel était le taux de présence ou de consommation de substances illicites dans votre établissement auparavant, et quel est le volume ou le taux de présence ou de consommation de drogues et d'alcool dans la prison à l'heure actuelle?

What was the rate of the presence or use of illegal substances in your facility beforehand, and what is the volume or rate of drug and alcohol presence or use in the prison now?


Ce taux permet au comité de se classer à égalité en deuxième place cette session, en troisième place la session dernière, sur le plan du taux de présence.

We have that 80 per cent attendance record on Mondays, which places the committee tied for second this session and third in the last session in terms of committee attendance.


du fait de sa présence, tout ou partie des flux de trésorerie qu’exigerait autrement la valeur mobilière servant de contrat hôte, peuvent être modifiés en fonction d’un taux d’intérêt, du prix d’un instrument financier, d’un taux de change, d’un indice de prix ou de taux, d’une notation ou d’un indice de crédit, ou d’une autre variable déterminée, et varient en conséquence d’une manière similaire à un dérivé autonome.

by virtue of that component some or all of the cash flows that otherwise would be required by the transferable security which functions as host contract can be modified according to a specified interest rate, financial instrument price, foreign exchange rate, index of prices or rates, credit rating or credit index, or other variable, and therefore vary in a way similar to a stand-alone derivative.


w