Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit de mutation immobilière
Droits de mutation immobilière
Droits de succession
Déclaration relative au droit de mutation immobilière
Impôt de mutation
Impôt de succession
Impôt foncier
Impôt immobilier
Impôt sur les mutations de biens immeubles
Impôt sur les transactions immobilières
Mutation immobilière
Taxe de Bienvenue
Taxe de bienvenue
Taxe de mutation
Taxe de transfert
Taxe de transfert de propriété
Taxe immobilière
Taxe successorale
Taxe sur les mutations de biens immeubles
Taxe sur les mutations immobilières

Traduction de «Taxe sur les mutations immobilières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
impôt sur les transactions immobilières | taxe sur les mutations immobilières

real estate purchase tax


droits de mutation immobilière | droit de mutation immobilière | taxe de bienvenue | taxe de Bienvenue | taxe de mutation | taxe de transfert | taxe de transfert de propriété

real property transfer tax | RPTT | real estate transfer tax | property transfer tax | welcome tax


Loi concernant les droits sur les mutations immobilières [ Loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières ]

An Act respecting duties on transfers of immovables [ An Act to authorize municipalities to collect duties on transfer of immovables ]


impôt sur les mutations de biens immeubles | taxe sur les mutations de biens immeubles

real estate transfer tax


mutation immobilière

land transaction | transfer of property


Loi modifiant la Loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières

An Act to amend the Act to authorize municipalities to collect duties on transfers of immovables


Règlement sur les mentions obligatoires dans les comptes relatifs à la perception des droits de mutation immobilière

Regulation respecting particulars required in accounts relative to the collection of transfer duties on immoveables


déclaration relative au droit de mutation immobilière

land transfer tax affidavit


droits de succession | taxe successorale | impôt de succession | impôt de mutation

inheritance tax | death tax


impôt foncier | taxe immobilière | impôt immobilier

property tax | real estate tax
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iii) la Loi concernant les droits sur les mutations immobilières, L.R.Q., ch. D-15.1,

(iii) An Act respecting duties on transfers of immovables, R.S.Q., c. D-15.1,


en exonérant de la taxe sur les mutations de biens immobiliers, en application de l’article 1er, paragraphes 1 et 3, premier alinéa, de la loi 1078/1980, les seuls résidents permanents sur le territoire national, alors que les non-résidents qui ont l’intention de s’installer à l’avenir sur ce territoire ne sont pas exonérés de cette taxe, et

by granting exemption from the tax on the transfer of immovable property, under Article 1(1) and (3), first subparagraph, of Law 1078/1980, solely to persons permanently resident in Greece, whilst non-residents who intend to settle in Greece in the future are not granted exemption from the tax, and


La Commission européenne a interdi, en vertu des règles communautaires sur les aides d'État, la mise en œuvre d'un régime d'aide allemand qui prévoit d'exonérer les sociétés de logement du bassin d'emploi de Berlin de la taxe sur les mutations immobilières dans les cas de fusions et acquisitions.

The European Commission has prohibited, under the EC Treaty rules on state aid, the implementation of a German aid scheme which foresees to exempt housing companies in the labour market region of Berlin from the real estate transfer tax in case of mergers and acquisitions.


Aides d'État: La Commission interdit une exonération de la taxe sur les mutations immobilières pour les sociétés de logement de Berlin

State aid: Commission prohibits real estate transfer tax exemption for housing companies in Berlin


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mesure notifiée par l'Allemagne consiste en une exonération temporaire de la taxe sur les mutations immobilières dans le cas des concentrations entre sociétés de logement et associations et portant sur des immeubles dans les nouveaux Länder.

The measure notified by Germany is a temporary exemption from the real estate transfer tax for mergers between housing companies and associations involving property in the Neue Länder.


Afin d'éviter de lourdes taxes sur les mutations immobilières, le groupe Bankgesellschaft pourra conserver une participation résiduelle ne dépassant pas 6 % dans la Immobilien- und Baumanagement der Bankgesellschaft Berlin GmbH («IBG»).

In order to avoid a heavy land transfer tax burden, a remaining holding of not more than 6 % in Immobilien- und Baumanagement der Bankgesellschaft Berlin GmbH (IBG) may remain within the Bankgesellschaft group.


En revanche, les taxes sur les mutations foncières acquittées dans d’autres États membres ne sont pas prises en compte.

Registration taxes paid in other Member States are not credited.


En conséquence, Entra n'était pas tenue d'acquitter les taxes sur les actes et les droits d'enregistrement, mais elle a néanmoins été inscrite au cadastre des propriétés immobilières en qualité de détentrice du titre de propriété.

As a consequence of this, Entra was not obliged to pay document duties and registration fees, but still became the title holder in the Real Estate Register.


Le gouvernement local autonome perçoit le produit de ses ressources propres (recettes provenant de ses actifs propres, taxes régionales et communales, amendes, droits et redevances), des impôts partagés (impôt sur le revenu, impôt sur les bénéfices, impôt sur les transactions immobilières, taxe sur les jeux) et des subventions.

Local self-government collects revenue from own revenue sources (revenue from its own assets, county and municipal taxes, fines, charges and fees), shared taxes (income tax, profit tax, tax on real estate transactions, gambling tax) and grants.


4. Le chiffre d'affaires qui sert de référence pour l'application du paragraphe 2 est constitué par le montant hors taxe sur la valeur ajoutée des livraisons de biens et des prestations de services définies aux articles 5 et 6, pour autant qu'elles soient imposées, y compris les opérations exonérées avec remboursement des taxes payées au stade antérieur en vertu de l'article 28 paragraphe 2, ainsi que par le montant des opérations ...[+++]

4. The turnover which shall serve as a reference for the purposes of applying the provisions of paragraph 2 shall consist of the amount, exclusive of value added tax, of goods and services supplied as defined in Articles 5 and 6, to the extent that they are taxed, including transactions exempted with refund of tax previously paid in accordance with Article 28 (2), and the amount of the transactions exempted pursuant to Article 15, the amount of real property transactions, the financial transactions referred to in Article 13 B (d), and ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Taxe sur les mutations immobilières ->

Date index: 2020-12-17
w