En même temps, le rendement énergétique moyen de la conversion, par exemple pour la production d'électricité, se situe autour de 40 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

At the same time, average transformation efficiency for electricity generation, for example is around 40%.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette indépendance doit être maintenue à long terme dans des conditions abordables, car les investissements dans ce domaine ont des temps de retour longs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This independence must be sustained on an affordable basis, investments in this field having long lead times.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le même temps, les retours sur investissements sont fondamentalement à long terme et à haut risque, ce qui limite l'appétit des marchés financiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

At the same time, returns are inherently long-term and high risk, which restricts the appetite of the financial markets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce fonds présente des caractéristiques à forte valeur ajoutée, combinant en particulier une forte intensité capitalistique, un temps de retour sur investissements plus long que d’habitude et un dosage du risque particulier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

The Fund has high value added features, combining in particular high capital intensity, longer than usual return on investment and a particular risk-mix.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce faisant, nous soutiendrons dans le même temps notre sécurité énergétique et créerons de la croissance et des emplois dans le secteur du bâtiment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

In so doing, we will, at the same time, bolster our energy security and create growth and jobs in the construction industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

37. souligne qu'un recours accru aux partenariats public-privé et à la Banque européenne d'investissement ne saurait se substituer à une part significative de financements budgétaires pour des projets d'envergure, à temps de retour intergénérationnel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

37. Stresses that increased reliance on public-private partnerships and the European Investment Bank would be no substitute for a significant portion of budgetary funding for large-scale projects with an intergenerational pay-back period;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

34. souligne qu'un recours accru aux partenariats public-privé et à la Banque européenne d'investissement ne saurait se substituer à une part significative de financements budgétaires pour des projets d'envergure, à temps de retour intergénérationnel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

34. Stresses that increased reliance on public-private partnerships and the European Investment Bank would not be a substitute for a significant portion of budgetary funding for large-scale projects with an intergenerational pay-back period;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

En développant ces projets en matière de logement, nous pouvons améliorer de façon tangible les conditions matérielles de leurs habitants et réduire dans le même temps la consommation énergétique des bâtiments, tout en créant et en préservant de l’emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

By developing these housing projects, we can tangibly improve the material circumstances of their residents and reduce the buildings’ energy consumption as well as creating and preserving jobs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

Dans le même temps, les retours peuvent ne pas être la seule solution durable, notamment en cas de situation prolongée de réfugiés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

At the same time, returns may not be the only durable solution, particularly in the event of a protracted refugee situation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-21]

D'autres ont cherché : durée de retour période de retour période de récurrence reprise temps d'extinction temps de descente temps de descente de l'impulsion temps de disparition temps de retour temps de retour d'énergie temps de retour de balayage temps de retour énergétique Temps de retour énergétique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Temps de retour énergétique ->

Date index: 2023-06-23