Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaissement de la proportion d'oxygène
Abaissement de la teneur en oxygène de l'air
Contenu en oxygène dissous
Courbe de l'oxygène dissous
Courbe dite en sac
Courbe en sac d'oxygène dissous
Ensemble de mesure d'oxygène dissous
Gêne mécanique à la respiration
Module de mesure de l'oxygène dissous
Oxygène dissous
Privation d'oxygène
Suffocation
Taux de saturation en oxygène dissous
Teneur en oxygène dissous

Traduction de «Teneur en oxygène dissous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


module de mesure de l'oxygène dissous [ ensemble de mesure d'oxygène dissous ]

dissolved oxygen meter set


Insuffisance d'oxygénation systémique due à:faible teneur en oxygène de l'air ambiant | gêne mécanique à la respiration | Suffocation (par strangulation)

Suffocation (by strangulation) Systemic oxygen deficiency due to:low oxygen content in ambient air | mechanical threat to breathing


privation d'oxygène | abaissement de la proportion d'oxygène | abaissement de la teneur en oxygène de l'air

starvation


taux de saturation en oxygène dissous

dissolved oxygen saturation rate




courbe dite en sac | courbe en sac d'oxygène dissous

dissolved-oxygen sag curve | oxygen-sag curve




trousse de remplacement de membrane pour l'oxygène dissous

DO membrane replacement kit [ dissolved oxygen membrane replacement kit ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4.1. Le transport des poissons vivants s’effectue dans des bacs appropriés contenant une eau propre adaptée aux besoins physiologiques des animaux sur le plan de la température et de l’oxygène dissous.

4.1. Live fish shall be transported in suitable tanks with clean water which meets their physiological needs in terms of temperature and dissolved oxygen.


Le deuxième est l'altération de la qualité de l'eau par une cause naturelle, comme la teneur en oxygène dissous, ou la pollution humaine.

They can also die from water quality issues, either naturally occurring or man-made pollution. Naturally occurring issues include dissolved oxygen, for example.


La concentration d'oxygène dissous n'est pas réduite, sous l'effet de l'enrichissement en nutriments, à des niveaux indiquant des effets néfastes sur les habitats benthiques (y compris sur les biotes et espèces mobiles associés).

The concentration of dissolved oxygen is not reduced, due to nutrient enrichment, to levels that indicate adverse effects on benthic habitats (including on associated biota and mobile species) or other eutrophication effects.


Oxygène dissous au fond de la colonne d'eau.

Dissolved oxygen in the bottom of the water column


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
g) l’échantillon contrôlé ne peut être aéré ou oxygéné qu’avec la quantité d’air ou d’oxygène nécessaire pour maintenir une teneur minimale d’oxygène dissous de 8 mg/1. L’aération et l’oxygénation sont réduites pour empêcher l’entraînement des composés volatils ou l’oxydation des composants très toxiques de l’échantillon.

(g) the test sample shall be aerated or oxygenated with only that amount of air or oxygen required to maintain a minimum dissolved oxygen level of 8 mg/l and aeration or oxygenation shall be minimized to reduce the stripping of volatile compounds or the oxidation of acutely lethal components in the test sample.


4 (1) Aux fins de la vérification du calibrage de la jauge CTD à l’égard de l’oxygène dissous, un échantillon instantané doit être prélevé pendant chaque jour d’échantillonnage visé à l’article 2 à la station visée à l’alinéa 1c), aux profondeurs de 1, 10 et 20 m, et être analysé selon la méthode Winkler pour déterminer la quantité d’oxygène dissous.

4 (1) For the purpose of checking the calibration of the CTD probe in respect of the recording of dissolved oxygen, a grab sample shall be taken once during each sampling day in accordance with section 2 at the station set out in paragraph 1(c), at depths of 1, 10 and 20 m, and shall be analysed using the Winkler dissolved oxygen analysis method.


Ce projet de loi contient une disposition qui interdirait de produire ou d'importer aux fins d'utilisation ou de vente au Canada, ou de vendre ou d'offrir pour la vente au Canada de l'essence qui a une teneur en oxygène inférieure à 2,7 p. 100 en poids, de carburant diesel qui a une teneur en oxygène inférieure à 5,25 p. 100 en poids, ou d'essence qui renferme du MMT.

The bill would enact a provision requiring that no person shall produce or import for use or sale in Canada or sell or offer for sale in Canada any gasoline that has an oxygen content less than 2.7% in weight, any diesel fuel that has an oxygen content less than 5.25% in weight, or any gasoline that contains MMT.


Aux termes du projet de loi, il sera interdit de produire, d'importer à des fins commerciales ou de vendre au Canada de l'essence ayant une teneur en oxygène de moins de 2,7 p. 100 au poids et tout carburant diesel ayant une teneur en oxygène inférieure à 5,25 p. 100 au poids et toute essence renfermant l'additif MMT.

The bill will prohibit the production or import for use or sale in Canada, or offer for sale in Canada, of any gasoline that has an oxygen content of less than 2.7% by weight or any diesel fuel that has an oxygen content of less than 5.25% by weight, or any gasoline that contains the additive MMT.


Oxygène dissous, c’est-à-dire changements dus à un accroissement de la décomposition de matière organique et de la superficie de la zone concernée (5.3.2)

Dissolved oxygen, i.e. changes due to increased organic matter decomposition and size of the area concerned (5.3.2).


95 % des échantillons pour les paramètres «salinité» et «oxygène dissous».

95 % of the samples for the parameters ‘salinity’ and ‘dissolved oxygen’.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Teneur en oxygène dissous ->

Date index: 2022-02-13
w